Eu Amo Você

Te Amo

Eu Amo Você

Amor, amor es una palabra simpleAmor, amor é uma simples palavra
Una palabra que se explica por sí mismaPalavra essa que se auto explica
El amor cuando es verdadero es eternoO amor quando é verdadeiro é eterno
Es amor para toda la vidaÉ amor pra toda a vida
Un corazón que no tiene amorUm coração que não tem amor
Tampoco tendrá felicidadTambém não terá felicidade
Nunca sentirá soledad, celosJamais sentira solidão, ciúme
Y mucho menos añoranzaE muito menos saudade
El amor no se mide en peso de oroO amor não é medido a peso de ouro
Ni por un beso que seduceNem por um beijo que seduz
Porque en este mundo aquel que más amóPois neste mundo aquele que mais amou
Con un beso fue traicionado y murió en la cruzCom um beijo foi traído e morreu na cruz
Feliz aquel que tiene un gran amorFeliz aquele que tem um grande amor
Un gran amor viviendo a su ladoUm grande amor vivendo ao seu lado
Porque nada en este mundo puede ser más fuertePois nada nesse mundo pode ser mais forte
Que un corazón enamoradoQue um coração apaixonado

Si es un sueño, no quiero despertarSe for um sonho não quero acordar
El aroma del amor ha invadido el aireO cheiro de amor tomou conta do ar
Dios me guió hasta tu miradaDeus me guiou até o seu olhar
Nadie ocupará tu lugarJamais alguém roubará seu lugar

Son tantas las cosas que quiero decirSão tantas as coisas que eu quero dizer
La primera de ellas es que te amoA primeira delas que eu amo você
Que antes la vida no tenía sentidoQue antes a vida não tinha sentido
Tú eres mi suelo, eres el aire que respiroVocê é meu chão é o ar que respiro

Tú me hacesVocê me faz
El más feliz del mundoO mais feliz do mundo
Tú me traesVocê me traz
Un sentimiento únicoUm sentimento único
Tú eres másVocê é mais
De lo que un día merecíQue um dia eu fiz por merecer
Me trajiste la pazMe trouxe a paz
Que solo el amor puede traerQue só o amor pode trazer