Quando a Gente Se Ama

Cuando Nos Amamos

Quando a Gente Se Ama

Si ella se va, yo no la seguiré, másSe ela for embora eu não vou atrás, mais
Mi corazón es demasiado terco, en la luchaMeu coração é teimoso demais, na luta
Del amor y la razón, me estoy volviendo locoDo amor e da razão, eu vou ficando louco
Y estoy bebiendo de nuevo, me están llamandoE to bebendo de novo, estão me chamando
Tonto, ¿alguien puede entenderme?De bobô, será que alguém consegue me
Estoy retrocediendo el reloj para cambiarEntender, tô voltando o relógio pra mudar
Un sentimiento que pasó, suboUm sentimento que se passou, eu subo
Al cielo, bajo al abismo si es necesarioAo céu, desço ao abismo se preciso for
Voy a pagar lo que debo por nuestro amorVou pagar o que eu devo pelo nosso amor

Cuando nos amamos puede doler, pero anestesiaQuando a gente se ama pode até doer mais anestesia
Del corazón es verte, cuando nos amamos escribimosDo coração é te ver, quando a gente se ama escreve
Donde sea, tu nombre y el mío es una canción de amorA onde for, o seu nome e o meu é uma canção de amor
Cuando nos amamos es mirarme y la boca dice queQuando a gente se ama é olhar pra mim a boca diz que
No, pero yo digo que sí, cuando nos amamosNão mais eu tô dizendo sim, quando a gente se ama
Tenemos miedo de amar porque los recuerdos del pasadoTem medo de amar porque lembranças do passado
Quieren lastimarnos, así fue conmigoQuerem nos machucar, comigo foi assim

Estoy retrocediendo el reloj para cambiar un sentimiento que pasóTô voltando o relógio pra mudar um sentimento que se passou
Subo al cielo, bajo al abismo si es necesario, voy a pagarEu subo ao céu, desço ao abismo se preciso for, vou pagar
Lo que debo por nuestro amorO que eu devo pelo nosso amor

Cuando nos amamos puede doler, pero anestesiaQuando a gente se ama pode até doer mais anestesia
Del corazón es verte, cuando nos amamos escribimosDo coração é te ver, quando a gente se ama escreve
Donde sea, tu nombre y el mío es una canción de amorA onde for, o seu nome e o meu é uma canção de amor
Cuando nos amamos es mirarme y la boca dice queQuando a gente se ama é olhar pra mim a boca diz que
No, pero yo digo que sí, cuando nos amamosNão mais eu tô dizendo sim, quando a gente se ama
Tenemos miedo de amar porque los recuerdos del pasadoTem medo de amar porque lembranças do passado
Quieren lastimarnos, así fue conmigoQuerem nos machucar, comigo foi assim

Estoy curando las heridas que me hicisteEstou curando as feridas que você me fez
Con la esperanza de verte una vez másNa esperança de te ver mais uma vez
Cuando nos amamosQuando a gente se ama