Canção de Pedro

Canción de Pedro

Canção de Pedro

Me siento como PedroMe sinto como Pedro
Después de que el gallo cantóDepois do cantar do galo
Cuando se dio cuentaQuando ele percebeu
Que Te había negado tres vecesTrês vezes tinha Te negado
Sus miradas se cruzaronSeus olhares se encontraram
Tus ojos lo miraron fijamenteOs Teus olhos o fitaram
En su pecho angustiadoEm seu peito angustiado

Al negarte a TiPor haver negado a Ti
Sintió que todo había terminadoSentiu ter tudo se acabado
Pedro salió llorandoPedro então saiu chorando
En su mente las memorias que lo marcaronEm sua mente as lembranças que o marcaram
Caminando contigo sobre las aguasCaminhando contigo sobre as águas

Tus manos lavaron sus piesOs pés lavados por Ti mesmo
Muchas lágrimas limpiaron su rostroMuitas lágrimas lavaram sua face
Y desde lejos se escuchaba su gemidoE de longe se ouvia o seu gemido
Era el dolor de haber negado al Amado MaestroEra a dor de ter negado o Mestre Amado
Y aún así, tus ojosE mesmo assim os Teus olhos
No lo condenaronNão o tinham condenado