E Se...

Y Si...

E Se...

Ya he tenido mis crisis, que Dios me perdoneEu já tive minhas crises, que Deus me perdoe
Pero un día deseé que mi hermana desaparecieraMas um dia eu desejei que minha irmã sumisse
Qué estupidezEita burrice
He presumido de algo antes de que sucedieraJá contei vantagem de algo, antes mesmo que esse algo se cumprisse
Y si pudiera volver en el tiempoE se eu pudesse voltar no tempo
Al pasado, quizás tendría mi futuro esperadoBem no passado, quem sabe eu teria meu futuro esperado
Pero vivo en el presenteMas eu vivo no presente
Cuando sientes que está bienSabe quando você pressente que tá bom
Pero estás haciendo algo malMas tá fazendo algo errado
Bebo cuando estoy tristeBebo quando tô triste
La bebida me afectaA bebida me altera
Voy a tomar un tragoEu vou tomar uma dose
Pero mi adicción exageraMas meu vicio exagera
Veo un mundo locoEu vejo um mundo louco
Pero disfruto un poco de esoMas nisso eu curto um pouco
Después me pregunto, porque no vivo bien en la tierraDepois eu me pergunto, pois não vivo bem na terra
Así que mira, lo que siembras es lo que cosechasEntão olhe, o que tu planta é o que tu colhe
Escribe la mejor letra después de otro tragoBole a melhor letra depois desse outro gole
Es tu día a día viviendo en la fantasíaÉ seu dia a dia vivendo na fantasia
Perdiste la oportunidad con la chica que te coqueteóPerdeu até a chance com a gata que te deu mole

Y si hubiera sido diferenteE se tivesse sido diferente
Y si hubiera tenido otra oportunidadE se tivesse tido outra chance
Pero tranquilo, todo pasa, por favor no te arrepientasMas calma, tudo passa, por favor não se arrependa
Lo de ayer ya pasó, mañana viene otra jugadaO de ontem já era, amanhã vem outro lance

Y si hubiera sido diferenteE se tivesse sido diferente
Y si hubiera tenido otra oportunidadE se tivesse tido outra chance
Pero tranquilo, todo pasa, por favor no te arrepientasMas calma, tudo passa, por favor não se arrependa
Lo de ayer ya pasó, mañana viene otra jugadaO de ontem já era, amanhã vem outro lance

Si puedes, toma el control de lo que vengaSe você puder o que vier você comande
Quizás tardará en aparecer otra oportunidadTalvez vai demorar para aparecer uma outra chance
Fuerte en esta lucha, recibiendo golpes en la disputaForte nessa luta, apanhando na disputa
Sé un hombre de confianza, nunca llores por amorSeja homem truta, nunca chore por romance
No es que no lo haya hechoNão que eu não tenha feito isso
También lo hiceEu fiz também
No entiendo por qué dicen que llorar hace bienNão intendo o porque dizem que chorar faz bem
He tenido depresiónEu já tive depressivo
Sé cómo es esoEu sei como é isso
Sin coraje ni motivo para decir solo un aménSem coragem nem motivo para dizer só um amém
Y lo que queremos decir es adiósE o que a gente quer dizer é um adeus
Pero si es para morir por otrosMas se é para morrer por outros
Prefiero vivir con los míosPrefiro viver com os meus
Con mi manadaCom a minha matilha
Con el sudor de cada perroCom o suor de cada cão
Los verdaderos vienen con el tiempoOs reais com o tempo vem
Los falsos se van con el tiempoOs falsos com o tempo vão
Aquí están los perros callejeros que saben lo difícil que esAqui é os vira-lata que sabe como é difícil
Saben lo doloroso que es, teniendo que vivir en la calleSabe como é sofrido, tendo que viver na rua
Pero entonces tomamos y reunimos a los perros callejerosMas ai a gente pega e reúne os vira-lata
Ponemos todo juntoBota tudo junto
En la calle seguimosNa rua nos continua

Y si hubiera sido diferenteE se tivesse sido diferente
Y si hubiera tenido otra oportunidadE se tivesse tido outra chance
Pero tranquilo, todo pasa, por favor no te arrepientasMas calma, tudo passa, por favor não se arrependa
Lo de ayer ya pasó, mañana viene otra jugadaO de ontem já era, amanhã vem outro lance

Y si hubiera sido diferenteE se tivesse sido diferente
Y si hubiera tenido otra oportunidadE se tivesse tido outra chance
Pero tranquilo, todo pasa, por favor no te arrepientasMas calma, tudo passa, por favor não se arrependa
Lo de ayer ya pasó, mañana viene otra jugadaO de ontem já era, amanhã vem outro lance

Y si tuviera la oportunidad de cambiarE se eu tivesse a chance de mudar
De cambiar lo que sucedió o tal vez cambiarme a mí mismoDe mudar o que aconteceu ou talvez de me mudar
Cambiar mi forma de actuar o mi forma de pensarMudar meu jeito de agir ou meu jeito de pensar
Quién sabe incluso mudarme de este lugarQuem sabe até me mudar desse lugar
Por qué noPorque não
Experimentar algo diferenteExperimentar alguma coisa diferente
Experimentar lo que te hace experimentadoExperimentar o que te torna experiente
Mucha gente retrocede en este mundo y ni siquiera lo sabeMuita gente anda para trás nesse mundo e nem sabe
Pensaba que la inocencia estaba avanzandoPensava na inocência estar indo para frente
Los que corren para salir del precipicioOs que tão correndo para sair do precipício
En este mundo incoherente donde todo es sucioNesse mundo incoerente onde tudo é imundo
Cada alma está suciaCada alma tudo sujo
Hablo por los vagosFalo pelos vagabundo
Soñar está siendo fácilSonhar tá sendo fácil
El dormir es lo difícilO dormir que tá difícil
Vivo en la prisaVivo na correria
En medio de la cobardíaNo meio da covardia
Esperando crecerEsperando que eu cresça
Esperando ese díaEsperando esse dia
Manteniendo la rima caliente y la mente siempre fríaMantendo a rima quente e a mente sempre fria
Si tuviera una oportunidad, juro que la tomaríaSe eu tivesse uma chance eu juro que agarraria

Y si hubiera sido diferenteE se tivesse sido diferente
Y si hubiera tenido otra oportunidadE se tivesse tido outra chance
Pero tranquilo, todo pasa, por favor no te arrepientasMas calma, tudo passa, por favor não se arrependa
Lo de ayer ya pasó, mañana viene otra jugadaO de ontem já era, amanhã vem outro lance

Y si hubiera sido diferenteE se tivesse sido diferente
Y si hubiera tenido otra oportunidadE se tivesse tido outra chance
Pero tranquilo, todo pasa, por favor no te arrepientasMas calma, tudo passa, por favor não se arrependa
Lo de ayer ya pasó, mañana viene otra jugadaO de ontem já era, amanhã vem outro lance