Leitura

Lectura

Leitura

Por qué no prohibieron la lecturaPor que não proibiram a leitura
Si lleva a la locuraSe ela leva a loucura
Y alucina en una nueva aventuraE alucina em nova aventura
Controla el sentimientoControla o sentimento
Leer debería ser prohibidoLer devia ser proibido
Porque expone al individuoPorque expõe o indivíduo
Convierte lo secreto en colectivoTorna o secreto coletivo
La lectura es obscenaA leitura é obscena

Leer te hace callarLer te faz calar
Y el silencio es el lenguaje de la sublimaciónE o silêncio é a linguagem da sublimação
Te hace querer aventurarteFaz querer se aventurar
Provoca lo inesperado y estimula la creaciónProvoca o inesperado e estimula a criação
Si leer se vuelve cansado es peligroso para tiSe ler se tornar cansativo é um perigo pra você
Porque la lectura es más que un poder que te ayuda a sobrevivirPorque a leitura é mais do que um poder que te ajuda a sobreviver

Por qué la gente no se vuelve adicta a leerPor que o povo não vicia em ler
Y va más allá del conocerE vai além do conhecer
Reformándose en el percibirSe reformando em perceber
Que la lectura nos sostieneQue a leitura nos sustenta
Leer te ayuda a ser comprendidoLer te ajuda a ser compreendido
Te convierte en un ser más decididoTe torna um ser mais decidido
Y cambia fácilmente tu destinoE muda fácil seu destino
Libera la concienciaLiberta a consciência

El poder es para pocos, para pocosO poder é pra poucos, pra poucos
Querer leer es un arma poderosa disponible para tiQuerer ler é uma arma poderosa disponível pra você

Y los medios quieren convencernos, dónde se ha vistoE a mídia quer nos convencer, onde já se viu
Que el número de analfabetos ha disminuidoDe que o número de analfabetos já diminuiu
Y que un supletorio rápido te enseñará a leerE que um supletivo rápido vai te ensinar a ler
A escribir, aprender sin olvidarTe ensinar a escrever, aprender sem esquecer
La educación se equivoca y al pueblo le gusta, se puede verA educação se engana e o povo gosta dá pra ver
En papel la gente lee, pero en realidad nadie leeNo papel o povo é leitor mas na verdade ninguém lê
La lectura es un poder y la gente quiere televisiónA leitura é um poder e o povo quer televisão
O un auto con un gran sistema de sonidoOu um carro com sonzão
Pueblo alfabetizado sin razónPovo alfabetizado sem razão

El poder es para pocos, para pocosO poder é pra poucos, pra poucos
Querer leer es un arma poderosa disponible para tiQuerer ler é uma arma poderosa disponível pra você