Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Agora é tarde

Henrique Sousa Santos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Agora é tarde

Quando eu era um adolescente, inexperiente, você não me quis.
Tudo que eu mais queria, era te ter um dia e te fazer feliz.
Eu lembro que você na escola, não me dava bola, nem olhava pra mim.
Sabia da minha paixão e deixou meu coração sofrer tanto assim.

Eu sofri muito tempo, esse sentimento me machucou demais.
Hoje você me aparece e me oferece o que eu não quero mais:

Agora é tarde, consegui te esquecer,
Meu peito arde, quando me lembro de você.
Foi difícil curar meu coração
E é impossível reviver essa paixão.

Naqueles tempos em minha infância, não deu importância ao meu coração.
Agora quer viver esse amor e me pediu, por favor: que eu te desse o perdão:

Está perdoado, quer saber como eu estou?
Estou casado, estou vivendo um novo amor.
Graças a Deus, eu parei de sofrer,
Adeus, eu não amo mais você.

Agora é tarde, consegui te esquecer,
Meu peito arde, quando me lembro de você.
Foi difícil curar meu coração
E é impossível reviver essa paixão.

Ahora es tarde

Cuando era adolescente, inexperto, tú no me quisiste.
Todo lo que más quería era tenerte algún día y hacerte feliz.
Recuerdo que en la escuela, no me hacías caso, ni me mirabas.
Sabías de mi pasión y dejaste que mi corazón sufriera tanto así.

Sufrí mucho tiempo, este sentimiento me lastimó demasiado.
Hoy apareces y me ofreces lo que ya no quiero más:

Ahora es tarde, logré olvidarte,
Mi pecho arde cuando recuerdo de ti.
Fue difícil sanar mi corazón
Y es imposible revivir esa pasión.

En aquellos tiempos de mi infancia, no le diste importancia a mi corazón.
Ahora quieres vivir este amor y me pediste, por favor, que te perdonara:

Estás perdonada, ¿quieres saber cómo estoy?
Estoy casado, estoy viviendo un nuevo amor.
Gracias a Dios, dejé de sufrir,
Adiós, ya no te amo más.

Ahora es tarde, logré olvidarte,
Mi pecho arde cuando recuerdo de ti.
Fue difícil sanar mi corazón
Y es imposible revivir esa pasión.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henrique Sousa Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección