Dois passarinhos

Dos pajaritos

Dois passarinhos

Si la nostalgia y la soledadSe a saudade e a solidão
Fueran dos pajaritos,Fossem dois passarinhos,
El rinconcito de sus nidosO cantinho de seus ninhos
Sería mi corazón.Seria o meu coração.
Y este mismo corazónE esse mesmo coração
Anda frágil y triste,Anda frágil e triste,
Porque el amor que en él existePorque o amor que nele existe
Se perdió en la inmensidad.Se perdeu na imensidão.

Esta pasión míaEssa minha paixão
Cuando se fue,Quando foi embora,
No cerró la puertaNão trancou a porta
De mi corazón.Do meu coração.
Y este mismo corazónE esse mesmo coração
Ya no está solo,Não tá mais sozinho,
Gracias a dos pajaritosGraças a dois passarinhos
La nostalgia y la soledad.A saudade e a solidão.

Nostalgia va, soledad vuela,Saudade vai, solidão voa,
Y trae para mí a la personaE traz pra mim a pessoa
Que aún vive en mis pensamientos,Que ainda vive nos meus pensamentos,
Porque sería buenoPorque seria uma boa
Revivir esos momentos.Reviver esses momentos.
Nostalgia va, soledad vuela,Saudade vai, solidão voa,
Dile a ella, quien ama perdona,Fala pra ela, quem ama perdoa,
Sigue lo que dicta el corazón,Segue o que manda o coração,
Vivir lejos así dueleViver longe assim magoa
Es solo nostalgia y soledad. (Repetición)É só saudade e solidão. (Bis)