Up In Her Mind

Dans sa tête

Up In Her Mind

Elle s'est toujours sentie désolée pour elle-mêmeShe has always been so sorry for herself
Tu t'inquiétais toujours pour sa santéYou've been always that worried about her health
Jusqu'à ce que tu la laisses seule dans son cocon sombreTill you left her all alone in her dark cocoon
Un dimanche après-midi, elle a reçu un appel de la LuneOn a Sunday afternoon she got called from the Moon

Ouais, elle a juste laissé un mot à côté de mon manteauYeah she just left a note right next to my coat
Tu as vu ses larmes coulerRou saw her tears cried
Je suis juste dans ma tête, oh dans ma têteI'm just up in my mind, oh up in my mind
Où tout va bien ?Where everything's right?

Elle est juste dans sa, dans sa têteShe's just up in her, up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans saShe's up in her up in her

Eh bien, elle est la reine de la gloireWell she's the queen of glory
Racontant à tout le monde dans la rue son histoireTelling everyone on the streets her story
Avec son rêve ensoleillé dans sa têteWith her sunny dream in her mind
Elle court sous la pluie au milieu de la nuitShe runs through the rain in the middle of the night
Dis quoi, pourquoi pas ?Say what, no why?

Eh bien, elle veut vraiment t'emmener avec elleWell she really wants to take you with her
Si tu lui donnes juste une cuillère d'amourIf you give her just a spoon of love
Tout à coup, elle a reçu un appel d'en hautAll of a sudden she got called from above
Elle a juste laissé un mot à côté de mon manteauShe just left a note right next to my coat
Tu as vu ses larmes coulerYou saw her tears cried
Je suis juste dans ma tête, oh dans ma têteI'm just up in my mind oh up in my mind
Où tout va bien ?Where everything's right?

Elle est juste dans sa, dans sa têteShe's just up in her, up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête (oh dans sa tête)She's up in her, up in her mind (oh up in her mind)
(Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa tête)(She's up in her, up in her mind oh up in her mind)

Elle est trop perchée dans sa têteShe got too high in her mind
Elle ne revient jamais juste à tempsShe never gets back just in time
Elle veut savoirShe wants to know
Si elle est vivante ou rêve de la réalité (tête)If she's alive or dreams of reality (mind)
(Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa tête)(She's up in her, up in her mind oh up in her mind)
Elle a juste laissé un mot à côté de mon manteauShe just left a note right next to my coat
Tu as vu ses larmes coulerYou saw her tears cried
Je suis juste dans ma tête, oh dans ma têteI'm just up in my mind oh up in my mind
Où tout va bien ?Where everything is right?

Elle est juste dans sa, dans sa têteShe's just up in her, up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind
Elle est dans sa, dans sa tête, oh dans sa têteShe's up in her, up in her mind oh up in her mind