I Miss You (Robyn Song)

Tu me manques (Chanson de Robyn)

I Miss You (Robyn Song)

Tu me manques ?Do I miss you?
Compte les étoiles, multiplie par 10Count the stars, multiply by 10
Bien sûr que je ressens plus que de temps en tempsCourse I do more than now and then

Je pourrais peindre un arc-en-cielI could paint a rainbow
Faire briller le soleilShine the sun
Placer les étoiles dans l'espaceSet the stars in space
Après ça, expliquer à quel point ton visage me manqueAfter that explain how much I miss your face

Regarde la lune un jour bientôtWatch the moon someday soon
Tu commenceras à sourireYou will start to smile
Quand je dirai que je te verrai bientôtWhen I say I'll see you in a while

Mais d'ici là, tu me manquesBut till then I miss you
Essuie mes larmesDry my tears
Cache mes peursHid my fears away
Jusqu'à ce jour heureuxUntil that happy day
Au bout de l'arc-en-cielTo the rainbows end
C'est là où j'irais, mon amiIs where I would go my friend
Tu me manques tellementI do miss you so