bad emotions

mauvaises émotions

bad emotions

J'ai passé ma vie à me demander ce qui cloche chez moiI've spent my life wonderin' what's wrong with me
Pourquoi ma poitrine est si serrée et j'ai du mal à dormir ?Why is my chest so tight and I find it hard to sleep?
J'ai essayé de fuir ce sentiment mais je saisTried to run from the feeling but I know
Que ce n'est pas une façon de gérer, et doncIt's no way of dealing, and so
J'ai appris à vivre avec mes angoissesI've learned to live with my anxieties
Pourquoi ma poitrine est si serrée et j'ai du mal à dormir ?Why is my chest so tight and I find it hard to sleep?
J'ai essayé de fuir ce sentiment mais je saisTried to run from the feeling but I know
Que ce n'est pas une façon de gérer, et doncIt's no way of dealing, and so
J'ai appris à vivre avec mon anxiétéI've learned to live with my anxiety's

Parce que j'ai des mauvaises émotions'Cause I've got some bad emotions
C'est juste une partie de la vie, ça ne veut pas dire que je suis briséIt's just a part of life, it doesn't mean I'm broken
Dans les pires moments, je me dis deAt the worst of times, I tell myself to
Respirer, compter jusqu'à trois, attendre et voir que ça iraBreathe, count to three, wait and see that I'll be okay
Parce que j'ai des mauvaises émotions'Cause I've got some bad emotions
Ça a pris un moment, mais je trouve des moyens de faire faceTook a minute, but I'm finding ways of coping
Quand je suis au bord du gouffre, je sais que je doisWhen I'm on the edge, I know I gotta
Respirer, compter jusqu'à trois, et je serai dans un meilleur endroitBreathe, count to three, and I'll be in a better place
C'est juste des mauvaises émotionsIt's just some bad emotions

(Ooh-ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Mes parents ne m'ont pas élevé pour céder (céder, céder)My parents didn't raise me to give in (give in, give in)
Alors je ne laisserai jamais les mauvaises émotions gagner (les laisser gagner, les laisser gagner)So I'll never let the bad emotions win (let 'em win, let 'em win)
Le monde continuera de tournerThe world'll keep on spinnin'
Et je sais que demain je me sentirai différentAnd I know tomorrow I'll feel different
C'est comme ça que ça se passe (comme ça se passe)That's how it goes (how it goes)
Alors je me demande si je préfère couler ou nager ?So I tell myself would I rather sink or swim?

Parce que j'ai des mauvaises émotions'Cause I've got some bad emotions
C'est juste une partie de la vie, ça ne veut pas dire que je suis briséIt's just a part of life, it doesn't mean I'm broken
Dans les pires moments, je me dis deAt the worst of times, I tell myself to
Respirer, compter jusqu'à trois, attendre et voir que ça iraBreathe, count to three, wait and see that I'll be okay
Parce que j'ai des mauvaises émotions'Cause I've got some bad emotions
Ça a pris un moment, mais je trouve des moyens de faire faceTook a minute, but I'm finding ways of coping
Quand je suis au bord du gouffre, je sais que je doisWhen I'm on the edge, I know I gotta
Respirer, compter jusqu'à trois, et je serai dans un meilleur endroitBreathe, count to three, and I'll be in a better place
C'est juste des mauvaises émotionsIt's just some bad emotions

(Ooh-ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh-ooh)
C'est juste des mauvaises émotionsIt's just some bad emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Parce que je sais que je vais aller mieux'Cause I know that I'll get better
Je sortirai de l'autre côtéI'll come out the other side
Il ne pleut pas toujoursIt's not always rainy weather
Alors je préfère garder à l'espritSo I'd rather keep in mind
C'est juste des mauvaises émotionsIt's just some bad emotions