Traducción generada automáticamente

closure
Henry Moodie
Abschluss
closure
Es fühlte sich an, als hätte sich ein Ozean zwischen uns gelegtFelt like an ocean settled between us
Wenn die Dinge auseinanderfallen, gibt es immer einen GrundWhen things fall apart, there's always a reason
Vielleicht ist es Pech, vielleicht sind wir nicht füreinander bestimmtMaybe it's bad luck, maybe we're not meant to be
Ich verbiete es ihr nicht, aber glaub mir, ich habe es versuchtI don't forbid her, but trust me, I've tried to
Unsere besten Tage umzuschreiben, um dich als Bösewicht darzustellenRewrite our best days to try villainise you
Aber du bist das Beste, was mir je passiert istBut you're the best thing that ever happened to me
Und ich weiß, ich werde nicht allein endenAnd I know I'm not gonna end up alone
Aber wie könnte ich jemand anderen nah an mich heranlassenBut how could I let someone else get close
Wenn ich nicht weiß, wie ich dich loslassen kann?If I don't know how to let you go?
Du hast nie gelogen, du hast nie betrogen, du hast mir nie wehgetanYou never lied, you never cheated, you never hurt me once
Du hast nie versucht, meine Gefühle durcheinanderzubringen, aber du bist der Grund, dassYou never tried to mess up my feelings, but you're the reason that
Ich nicht weiß, wie ich einen Abschluss finden kannI don't know how to get closure
Also tu etwas, das ich nicht überwinden kannSo, do something I can't get over
Wir haben nicht gekämpft, wir haben es fair gehalten, haben nie etwas falsch gemachtWe didn't fight, we kept it even, never did nothing wrong
Du hast nie vorgehabt, mich in Stücke zu brechen, aber du bist der Grund, dassYou never meant to break me to pieces, but you're the reason that
Ich nicht weiß, wie ich einen Abschluss finden kannI don't know how to get closure
Also tu etwas, das ich nicht überwinden kannSo, do something I can't get over
Die Stille ist so laut, es fühlt sich an wie ein AlbtraumSilence is so loud, feels like a nightmare
Rückblenden an uns fühlen sich an wie Tage, jetzt bist du nicht mehr daFlashbacks of us feel like days now you're not there
Es ist schwer, rauszugehen, die ganze Welt erinnert mich an dichIt's hard to go out, the whole world reminds me of you
Und ich weiß, ich werde nicht allein endenAnd I know I'm not gonna end up alone
Aber wie könnte ich jemand anderen nah an mich heranlassenBut how could I let someone else get close
Wenn ich immer noch versuche, dich loszulassen?When I'm still tryna let you go?
Du hast nie gelogen, du hast nie betrogen, du hast mir nie wehgetanYou never lied, you never cheated, you never hurt me once
Du hast nie versucht, meine Gefühle durcheinanderzubringen, aber du bist der Grund, dassYou never tried to mess up my feelings, but you're the reason that
Ich nicht weiß, wie ich einen Abschluss finden kannI don't know how to get closure
Also tu etwas, das ich nicht überwinden kannSo, do something I can't get over
Wir haben nicht gekämpft, wir haben es fair gehalten, haben nie etwas falsch gemachtWe didn't fight, we kept it even, never did nothing wrong
Du hast nie vorgehabt, mich in Stücke zu brechen, aber du bist der Grund, dassYou never meant to break me to pieces, but you're the reason that
Ich nicht weiß, wie ich einen Abschluss finden kannI don't know how to get closure
Also tu etwas, das ich nicht überwinden kannSo, do something I can't get over
Warum kannst du nicht sagenWhy can't you say
Dass du bei jemand anderem geschlafen hast und dann zu mir gekommen bist?That you've slept at someone else's, then came over to my place?
Warum kannst du nicht sagenWhy can't you say
Dass ich dich zurückhalte und dass du mich liebst, aber ich im Weg stehe?That I'm holding you back and that you love me but I'm getting in the way?
Aber das hast du überhaupt nicht getanBut you didn't at all
Und ich versuche immer noch, dich loszulassenAnd I'm still tryna let you go
Du hast nie gelogen, du hast nie betrogen, du hast mir nie wehgetanYou never lied, you never cheated, you never hurt me once
Du hast nie versucht, meine Gefühle durcheinanderzubringen, aber du bist der Grund, dassYou never tried to mess up my feelings, but you're the reason that
Ich nicht weiß, wie ich einen Abschluss finden kannI don't know how to get closure
Also tu etwas, das ich nicht überwinden kannSo, do something I can't get over
Wir haben nicht gekämpft, wir haben es fair gehalten, haben nie etwas falsch gemachtWe didn't fight, we kept it even, never did nothing wrong
Du hast nie vorgehabt, mich in Stücke zu brechen, aber du bist der Grund, dassYou never meant to break me to pieces, but you're the reason that
Ich nicht weiß, wie ich einen Abschluss finden kannI don't know how to get closure
Also tu etwas, das ich nicht überwinden kannSo, do something I can't get over



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henry Moodie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: