Traducción generada automáticamente

fight or flight
Henry Moodie
Vecht of Vlucht
fight or flight
Afgelopen november viel ik voor jouLast November, I fell in love
Gewoon een tiener, te naïef om het op te gevenJust a teen and too naïve to give it up
Had gewild dat ik beter had geweten om die bluf te doorzienWish I'd known better to call that bluff
Al die schuldige blikken en roekeloze leugens vertrouw ikAll those guilty eyes and reckless lies I trust
Dus alles wat ik vraag isSo all I ask is
Zal je er zijn door dik en dun?Will you be there through the good and bad?
Wees iemand die oprecht is, iets dat blijftBe someone that's true, something that lasts
Wat als mijn wereld begint te vallen?What if my world starts falling apart?
Wat als mijn angsten mijn hart overnemen?What if my fears take over my heart?
Zou je me nog steeds liefhebben met al mijn littekens?Would you still love me and all of my scars?
Of zou je me alleen in het donker achterlaten?Or would you leave me alone in the dark?
Want ik wil niet vallen, ik wil niet vallen als jij twijfelt'Cause I don't wanna fall, I don't wanna fall if you're in two minds
Ik wil niet vallen, ik wil niet vallen als het niet goed voeltI don't wanna fall, I don't wanna fall if you don't feel right
Het is vechten of vluchtenIt's either fight or flight
Deze september hebben we het uitgemaaktThis September, we called it off
Een tijdje verloor ik een deel van wie ik wasFor a while, I lost a piece of who I was
Maar aangezien je het vraagt, ben ik er nu klaar voorBut since you're asking, I'm ready now
Alleen als je belooft dat je bij me blijft (Bij me blijft)Only if you promise that you'll stay around (Around)
Dus alles wat ik vraag isSo all I ask is
Zal je er zijn door dik en dun?Will you be there through the good and bad?
Wees iemand die oprecht is, iets dat blijftBe someone that's true, something that lasts
Wat als mijn wereld begint te vallen?What if my world starts falling apart?
Wat als mijn angsten mijn hart overnemen?What if my fears take over my heart?
Zou je me nog steeds liefhebben met al mijn littekens?Would you still love me and all of my scars?
Of zou je me alleen in het donker achterlaten?Or would you leave me alone in the dark?
Want ik wil niet vallen, ik wil niet vallen als jij twijfelt (Als jij twijfelt)'Cause I don't wanna fall, I don't wanna fall if you're in two minds (You're in two minds)
Want ik wil niet vallen, ik wil niet vallen als het niet goed voelt (Als het niet goed voelt)'Cause I don't wanna fall, I don't wanna fall if you don't feel right (Don't feel right)
Zal je wegrennenWill you run away
Of bij me blijven door zon en regen?Or stay with me through Sun and rain?
Zeg het me, ben je vechten of vluchten? Ik moet het weten (Ik moet het weten)Tell me, are you fight or flight? I need to know (Need to know)
Is dit een vakantieIs this a holiday
Of twintig vier, zeven, schat?Or twenty-four, seven, babe?
Zeg het me, ben je vechten of vluchten? Ik verlies de hoopTell me, are you fight or flight? I'm losing hope
Wat als mijn wereld begint te vallen?What if my world starts falling apart?
Wat als mijn angsten mijn hart overnemen?What if my fears take over my heart?
Zou je me nog steeds liefhebben met al mijn littekens? (Liefhebben met al mijn littekens)Would you still love me and all of my scars? (Love me and all of my scars)
Of zou je me alleen in het donker achterlaten? (Alleen in het donker)Or would you leave me alone in the dark? (Alone in the dark)
Want ik wil niet vallen, ik wil niet vallen als jij twijfelt (Als jij twijfelt)'Cause I don't wanna fall, I don't wanna fall if you're in two minds (If you're in two minds)
Want ik wil niet vallen, ik wil niet vallen als het niet goed voelt'Cause I don't wanna fall, I don't wanna fall if you don't feel right
Het is vechten of vluchtenIt's either fight or flight



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henry Moodie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: