Jack, Thou'rt a Toper

Jack, du bist ein Trinker

Jack, Thou'rt a Toper

Jack, du bist ein Trinker, lass uns das andere Quart haben:Jack, thou'rt a Toper, let's have t'other Quart:
Kling, wir sind so nüchtern, es wäre schade zu gehen.Ring, we're so sober, 'twere a shame to part.
Nur ein Betrogener, von seiner Frau gequält,None but a Cuckold, Bully'd by his Wife
Fürs Spätkommen fürchtet einen häuslichen Streit.For coming late, fears a Domestick Strife.
Ich bin frei, und du bist es auch, um laut zu klopfen,I'm free, and so are you, to call and knock boldly,
Obwohl die Nachtwächter rufen, es ist nach zwei Uhr.Tho' Watchmen cry, Past Two a Clock.