Wake, Wake, Quivera (The Indian Queen)

Despierta, Despierta, Quivera (La Reina India)

Wake, Wake, Quivera (The Indian Queen)

Despierta, despierta, Quivera, nuestro suave descanso debe cesar,Wake, wake, Quivera, our soft rest must cease,
Y volar juntos con la paz de nuestra patria;And fly together with our Country's peace;
Ya no debemos dormir bajo la sombra del plátano,No more must we sleep under Plantain shade,
Que ni el calor podía penetrar, ni el frío invadir;Which neither Heat could peirce, nor Cold invade;
Donde la generosa naturaleza nunca siente decadencia,Where bount'ous Nature never feels decay,
Y los brotes que se abren alejan los frutos que caen.And op'ning Buds drive falling Fruits away.