The End Of Something

El Fin De Algo

The End Of Something

No piso cucarachasI don't step on roaches
Cuando cruzan por mi pisowhen they crawl across my floor
Si viera tu cuerpo ardiendo en la calleIf I saw your body burning in the street
Te apagaría con gasolinaI'd put you out with gasoline
Cuando la basura se acumula más allá de mis rodillasWhen the garbage piles up past my knees
Y las ratas corren libresand the rats are running free
Diré que estamos a mano -I'll say we're even -
sabrás que es el fin de algoyou'll know it's the end of something

Toca nuestro miedoTouch our fear
No tengas miedoDon't be afraid

Cuando las lágrimas de tus ojosWhen the tears from your eyes
que lloraste se han secadothat you cried have dried
Y no queda nada más que decirAnd there's nothing left to say
Cuando ves que el tiempoWhen you see that the time
que pasamos juntos no significaba nadawe spent together meant nothing
Y no pudiste hacerme quedarmeAnd you couldn't make me stay
Recuérdame y mis ojos y cómo te veíanRemember me and my eyes and how they saw you
Recuérdame y mi voz y lo que dijeRemember me and my voice and what I said
Se acabó y ahora no hay nada -It's over and now there's nothing -
es el fin de algoit's the end of something

Toca nuestro miedoTouch our fear
No tengas miedoDon't be afraid

Cuando la risa se desvanece y finalmente veoWhen the laughter dies away and I finally see
que la broma era sobre míthat the joke was on me
Cuando el viento frío sopla a través de mi ropaWhen the cold wind blows through my clothes
y no hay un lugar cálido al que irand there's nowhere warm for me to go
Cuando mi piel se estira sobre mis huesosWhen my flesh pulls tight across my bones
Y pienso que estaría mejor drogadoAnd I'm thinking I'd be better off stoned
Sabré - es el fin de algoI'll know - it's the end of something