Te He Perdido

Je T'ai Perdu

Te He Perdido

Maintenant que mes jours s'écoulentAhora que mis días van pasando
Et que je suis seul sans toiY estoy solo yo sin ti
Maintenant que mes nuits sont sombresAhora que mis noches son oscuras
Sans tes lèvres de rubisSin tus labios de rubí
Maintenant que ne brille plusAhora que no brilla
La lumière de notre étoileLa luz de nuestra estrella

Il est temps de souvenirs, je chante pour toiEs tiempo de recuerdos canto a ti
Je chante pour toi que j'ai perduCanto a ti que te he perdido
Comme le musicien pour sa chansonComo el músico a su canción
Je chante pour un ciel assombriCanto a un cielo oscurecido
Sans l'harmonie de ta voixSin la armonía de tu voz

L'amour ainsi s'est évanoui, je sais que c'est trop tardAmor así pasó es tarde ya lo sé
Demander que tu reviennesPedir que vuelvas
Je t'ai perduTe he perdido
Comme le marinComo el marino
Qui renonce au soleil et à la merQue renuncia al Sol y al mar

Je t'ai perduTe he perdido
Comme celui qui, dans sa marche, a perdu DieuComo por su andar perdió a Dios
Le pécheurEl pecador
Je t'ai perdu comme l'oiseau perd son volTe he perdido como ave el vuelo suyo
Dans la tempête, amour, ainsi j'ai perduEn la tempestad amor así perdí
Mes rêves de bonheurMis sueños de felicidad