Stop The Train

Arrête le train

Stop The Train

Pendant un momentFor a while
On n'a fait que sourireAll we did was smile
On a ri de nos erreursWe laughed at our mistakes
On a même cédé aux délices de nos cœursEven caved to our hearts delights

Mais ce soir, t'as perdu ton appétitBut tonight, you've lost you appetite
Et quelqu'un va devoir payerAnd someone's gotta pay
Mais s'il te plaît, écoute mon conseilBut, please, take my advice
Ne jette pas ça à la poubelleDon't throw this away

Ne le jette pas à la poubelleDon't you throw it away
Parce que si tu le faisBecause if you do
C'est toi qui pleurerasIt's you who'll be crying

Mon petit cœurHoney pie
J'ai quelque chose en têteThere's something on my mind
Je pensais que je devais le direI thought I must convey
À travers le filOver thru the wire
Ne jette pas ça à la poubelleDon't throw this away

Ne le jette pas à la poubelleDon't you throw it away
Ne le jette pas à la poubelleDon't you throw it away
Ne le jette pas à la poubelleDon't you throw it away
Parce que si tu le faisBecause if you do
C'est toi qui pleurerasIt's you who'll be crying

Et une fois que je suis partiAnd once I'm gone
Je ne reviendrai pasI won't be back
Tu ne peux pas arrêter le trainYou can't stop the train
Une fois qu'il a filé sur les railsOnce it's rolled on down the track

Ne jette pas ça à la poubelleDon't throw this away
Ne le jette pas à la poubelleDon't you throw it away
Ne le jette pas à la poubelleDon't you throw it away
Ne le jette pas à la poubelleDon't you throw it away
Parce que si tu le faisBecause if you do
C'est toi qui pleurerasIt's you who'll be crying

Et une fois que je suis partiAnd once I'm gone
Je ne reviendrai pasI won't be back
Tu ne peux pas arrêter le trainYou can't stop the train
Une fois qu'il a filé sur les railsOnce it's rolled on down the track

Tu ne peux pas arrêter le trainYou can't stop the train
Tu ne peux pas arrêter le trainYou can't stop the train
Tu ne peux pas arrêter le trainYou can't stop the train
Tu ne peux pas arrêter le trainYou can't stop the train
Une fois qu'il est partiOnce it's rolled away