Traducción generada automáticamente

Batmóvil (Remix) (part. Pole., Funzo & Baby Loud)
Hens
Batmobile (Remix) (feat. Pole., Funzo & Baby Loud)
Batmóvil (Remix) (part. Pole., Funzo & Baby Loud)
Maintenant que ça a l'air de lui plaireAhora que parece que le gusta el rollo
Je vais te faire danser devant euxVoy a sacarte a bailar delante de ellos
Jusqu'à ce qu'ils appellent des maisons de disquesHasta que llamen de multis y sellos
Et dire : Je ne sais pasY decir: No sé yo
Mais allons-y, viens de mon côtéPero vamos con to', vente pa' mi lao'
Je veux tout le gâteau, pas juste une bouchéeQuiero todo el pastel, no solo un bocao'
S'ils viennent pour l'argent, eh bien salut et au revoirSi vienen por dinero, pues hola y chao
Je vais faire pleuvoir, c'est prévuVoy a hacerlo llover, está planeao'
Dernièrement, je vois tout en couleursÚltimamente veo todo de colores
On me dit : Hé, ne tombe pas amoureuxMe dicen: Oye, no te enamores
Mais toi et moi, par chancePero es que tú y yo por suerte
On flotte comme des vapeursFluimos como los vapores
Et ça de voir, c'est compliqué (eh, oh)Y eso de ver está complicao' (eh, oh)
On ne le trouve nulle part (oh)No lo encuentras en ningún lao' (oh)
Et je ne sais même pas ce qui m'est arrivé (oh, oh)Y yo ni sé lo que me ha pasao' (oh, oh)
Mais dans mon âme, tu es entréePero a mi alma tú has entrao'
Et pourquoi ne restons-nous pas éloignés ?¿Y por qué no nos quedamos alejados?
Et je te chante, eh, et tu danses un momentY te canto, eh, y tú me bailas un rato
Je suis occupé, mais j'ai envie de te voirEstoy ocupao', pero con ganas de verte
Aujourd'hui, je ne vais pas enregistrer, que dirais-tu si je venais te chercher ?Hoy no voy a grabar, ¿qué tal si paso a buscarte?
Avec une équipe que parfois je ne crois même pasCon un equipo que a veces no me lo creo ni yo
Et mon manager qui fait le psyY a mi mánager haciendo de psicólogo
Toi si addictive et moi qui veux tout de toiTú tan adictiva y yo que quiero de ti to'
Tu me rends fouMe tienes loquito
Et si demain sur la couverture, mec, tu vois ce visageY si mañana en la portada, papi, tú ves esta cara
Si la vie qui m'attend n'est pas celle que tu espéraisSi la vida que me espera no es la que tú te esperabas
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Si tu m'appelles sur le portable, je prends le BatmobileSi me llama al móvil, yo pillo el Batmóvil
Envoie-moi la localisation, qu'ils aillent se faire foutre RobinMándame la ubi, que le den a Robin
On part seuls tous les deuxNos vamos solos los dos
Seuls tous les deuxSolos los dos
Allons conquérir Gotham et je te prends avec le BatmobileVámonos a conquistar Gotham y te recojo con el Batmóvil
Et on se fait un film comme si on était dans Toy StoryY nos montamos una peli como si estuviéramos en Toy Story
On va brûler l'argent et foutre en l'air la policeVamos a quemar el money y a darle por culo a la poli
Un plan tentant, toi et moi avec un litre, je ne sais pas, réfléchis-y, wow-wowUn plan tentador, tú y yo con un litro, no sé, piénsalo, wow-wow
Jusqu'à ce que le soleil se lève, je ne me tire pasHasta que no salga el Sol yo no me piro
Je me déshydrate, j'ai si peu buMe deshidrato, qué poquito he bebido
Je veux prendre le soleil avec toiQuiero tomar el Sol contigo
Mais ne te fais pas trop, je suis un vampirePero no te pases que soy un vampiro
Et je sais déjà la condamnation qui m'attend là dehorsY ya sé la condena que me espera ahí afuera
Parce que la vie que je mène n'est pas celle qu'on t'enseignePorque la vida que llevo no es la vida que te enseñan
Mais si tu viens avec moi, on n'aura besoin de rienPero si vienes conmigo no va a faltarnos de na'
Je te le promets, ma belleTe lo prometo, nena
Et pourquoi ne restons-nous pas enlacés ?¿Y por qué no nos quedamos abrazados?
Et je te chante, eh, et tu danses un momentY te canto, eh, y tú me bailas un rato
Je suis occupé, mais j'ai envie de te voirEstoy ocupao', pero con ganas de verte
Je t'invite au concert pour que tu me souhaites bonne chanceTe invito al concierto pa' que me desees suerte
Avec une équipe que parfois je ne crois même pasCon un equipo que a veces no me lo creo ni yo
Et mon Kevin qui fait le psyY a mi Kevin haciendo de psicólogo
Toi si addictive et moi qui veux tout de toiTú tan adictiva y yo que quiero de ti to'
Putain là !¡Hostia puta ahí!
Et si demain sur la couverture, mec, tu vois ce visageY si mañana en la portada, papi, tú ves esta cara
Si la vie qui m'attend n'est pas celle que tu espéraisSi la vida que me espera no es la que tú te esperabas
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Si tu m'appelles sur le portable, je prends le BatmobileSi me llama al móvil, yo pillo el Batmóvil
Envoie-moi la localisation, qu'ils aillent se faire foutre RobinMándame la ubi, que le den a Robin
On part seuls tous les deuxNos vamos solos los dos
Seuls tous les deuxSolos los dos
Et si demain sur la couverture, mec, tu vois ce visageY si mañana en la portada, papi, tú ves esta cara
Si la vie qui m'attend n'est pas celle que tu espéraisSi la vida que me espera no es la que tú te esperabas
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Si tu m'appelles sur le portable, je prends le BatmobileSi me llama al móvil, yo pillo el Batmóvil
Envoie-moi la localisation, qu'ils aillent se faire foutre RobinMándame la ubi, que le den a Robin
On part seuls tous les deuxNos vamos solos los dos
Seuls tous les deuxSolos los dos
Et si demain sur la couverture, mec, tu vois ce visageY si mañana en la portada, papi, tú ves esta cara
Si la vie qui m'attend n'est pas celle que tu espéraisSi la vida que me espera no es la que tú te esperabas
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Si tu m'appelles sur le portable, je prends le BatmobileSi me llama al móvil, yo pillo el Batmóvil
Envoie-moi la localisation, qu'ils aillent se faire foutre RobinMándame la ubi, que le den a Robin
On part seuls tous les deuxNos vamos solos los dos
Seuls tous les deuxSolos los dos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hens y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: