Heureusement (feat. Xavibo)

Menos mal (part. Xavibo)

Je ne sais pas pourquoi j'ai pas fini mes études, ni pourquoi je t'ai laissée partirNo sé por qué no acabé el grado, ni por qué te dejé ir
Tourmenté par le passé et ce qui était à venirAtormenta'o por el pasado y lo que estaba por venir
Pour une raison ça s'est passé comme ça, ou ça je me dis pour ne pas revenir vers toiPor algo pasó así, o eso me digo a mí para no volver a ti

Je ne me souviens pas comment je suis arrivé ici (ici)No recuerdo como vine hasta aquí (hasta aquí)
Ni de l'étoile ou du signe que j'ai suivi (que j'ai suivi)Ni la estrella o la señal que seguí (que seguí)
Je regarde les chemins que je n'ai pas choisisMiro los caminos que no elegí
Et même si parfois je pense à y retournerY aunque a veces pienso en volver allí

Heureusement qu'un jour on a arrêté de parlerMenos mal que un día dejamos de hablar
Et heureusement, je suis parti de l'universitéY menos mal, me fui de la universidad
Et heureusement que j'ai déménagé dans une autre villeY menos mal que me mudé a otra ciudad
Et heureusement, heureusement, heureusementY menos mal, menos mal, menos mal

Heureusement qu'on ne s'est pas vus jusqu'à tardMenos mal que no' quedamos hasta tarde
Que je t'ai dit cette réponse sur le coup de l'émotionQue te dije esa respuesta en caliente
Heureusement que les plans ne se sont pas réalisésMenos mal que no salieron lo' planes
Aussi beaux qu'ils étaient dans ma têteTan bonito' como eran en mi mente
Que je n'ai jamais écouté ce que disaient les gensQue nunca hice caso a lo que dijo la gente
J'ai perdu un ami qui n'était pas toujours un amiPerdí algún amigo que no fue amigo siempre
Heureusement qu'on a laissé tout en suspensMenos mal que lo dejamos todo pendiente
Parce que tout continue de la même manièrePorque todo sigue igualmente

Et je t'ai fait cette chanson qui parle seulement de toiY yo te hice esa canción que solo habla de ti
Que je suis un connardDe que soy un cabrón
Heureusement que je l'ai fait comme çaMenos mal que yo lo hice todo así
Je ne sais pas faire pire, il ne reste plus qu'à dire queNo sé hacerlo peor, solo queda decir que

Heureusement qu'un jour on a arrêté de parlerMenos mal que un día dejamos de hablar
Et heureusement, je suis parti de l'universitéY menos mal, me fui de la universidad
Et heureusement que j'ai déménagé dans une autre villeY menos mal que me mudé a otra ciudad
Et heureusement, heureusement, heureusementY menos mal, menos mal, menos mal

Je ne me souviens pas comment je suis arrivé iciNo recuerdo como vine hasta aquí
Ni de l'étoile ou du signe que j'ai suiviNi la estrella o la señal que seguí
Je regarde les chemins que je n'ai pas choisisMiro los caminos que no elegí
Et même si parfois je pense à y retournerY aunque a veces pienso en volver allí

Et heureusement qu'un jour on a arrêté de parlerY menos mal que un día dejamos de hablar
Et heureusement, je suis parti de l'universitéY menos mal, me fui de la universidad
Et heureusement que j'ai déménagé dans une autre villeY menos mal que me mudé a otra ciudad
Et heureusement, heureusement, heureusementY menos mal, menos mal, menos mal
Et heureusement qu'un jour on a arrêté de parlerY menos mal que un día dejamos de hablar
Et heureusement, je suis parti de l'universitéY menos mal, me fui de la universidad
Et heureusement que j'ai déménagé dans une autre villeY menos mal que me mudé a otra ciudad
Et heureusement, heureusement, heureusementY menos mal, menos mal, menos mal