Enez Glaz

Enez Glaz

Enez Glaz

Desde la cima de la montaña sagradaDu sommet de la montaqne sacrée
Escucho a Lia Fail gritarJ'entend Lia Fail criée
Ella busca a su nuevo reyElle Cherche son nouveau roi
Para gobernar sobre IrlandaPour régner sur l'Irlande
Príncipes y señores, bardos y guerrerosPrinces et seigneurs, bardes et guerrier
Todos se han reunido en la colina de TaraTous se sont rassembler sur la colline de Tara
Para prestar juramentoPour preter allégeance
A su nuevo señorà leur nouveau suzerain

Lia Fail se ha calladoLia Fail s'est tue
Dejando al pueblo huérfanoLaissant le peuple orphelin
En medio de guerras de clanesEn proie aux guerre de clans
Sin coronaSans Couronne

La sangre ha corrido sobre la tierra de IrLe sang à coulé sur la terre d'Ir
La hierba se ha teñido de rojoL'herbe s'est teinté de rouge
Bajo las primeras luces del albaSous les premières lueurs de l'aube
El cuervo emprende su vueloLe corbeau prend son envol

El rey elegido por MorriganLe roi élu par Morrigan,
Héroe de los campos de batallaHéros des champs de bataille
Ha tomado el camino hacia TaraA pris la route de Tara
Con Caledfwch en manoCaledfwch a la main

La piedra del destinoLa pierre du destin
Ha elegido a su nuevo reyAs choisi son nouveau roi
Para forjar el destino de IrlandaPour forger le destin de l'Irlande
En el fuego y el aceroDans le feu et l'acier

Desde la cima de la montaña sagradaDu sommet de la montaqne sacrée
Escucho a Lia Fail gritarJ'entend Lial Fail criée
Ella ha encontrado a su nuevo reyElle trouvé son nouveau roi
Para gobernar sobre IrlandaPour régner sur l'Irlande

Príncipes y señores, bardos y guerrerosPrinces et seigneurs, bardes et guerrier
Todos se han reunido en la colina de TaraTous se sont rassembler sur la colline de Tara
Para prestar juramentoPour preter allégeance
A su nuevo señorA leur nouveau suzerain