Dying Light

Luz Moribunda

Dying Light

Perdido en el velo con la esperanza de que la oscuridad prevalezcaLost in the veil with hope that darkness prevails
Un suelo que sostener es otro barco que flotaA ground to hold is another boat that floats
Mientras el caos golpea y se convierte en la mentira, un deseo solitario queda: SobrevivirWhile chaos strikes and becomes the lie, a lone wish remains: To survive
Mientras el caos golpea, un deseo nace, los muertos resucitaránWhile chaos strikes, a wish born, dead will rise

Bajo la cubierta de la oscuridad me preguntoUnder the cover of darkness I ask myself
¿Volveré a ver a mis seres queridos alguna vez?Will I see my loved ones ever again?
Bajo la cubierta de la oscuridad me preguntoUnder the cover of darkness I ask myself
¿Estoy viviendo mi último día?Am I living my very last day?

Nos estamos quedando sin luzWe're running out of light
Mientras enfrentamos las olas esta nocheAs we face the waves tonight
Sigo las estrellas altas en el cieloI follow the stars high up in the sky
Ellas guiarán mi camino de regreso a casaThey'll guide my way back home
De regreso a casaWay back home

Un mundo flotante, con un techo arruinadoA floating world, with a ruined ceiling
Luché, como los pecados que he estado culpandoPut up a fight, like the sins I've been blaming
Mientras el viento se calmaba en medio de la nocheAs the wind died down in the middle of the night
Al final del túnel, veo la luzAt the end of the tunnel, I see the light

No hay salida de estoThere's no getting out of this
No hay forma de salir con vidaThere's no way out alive
Al final del túnelIn the end of the tunnel
No hay luzThere is no light

Bajo la cubierta de la oscuridad me preguntoUnder the cover of darkness I ask myself
¿Volveré a ver a mis seres queridos alguna vez?Will I see my loved ones ever again?
Bajo la cubierta de la oscuridad me preguntoUnder the cover of darkness I ask myself
¿Estoy viviendo mi último día?Am I living my very last day?

Nos estamos quedando sin luzWe're running out of light
Mientras enfrentamos las olas esta nocheAs we face the waves tonight
Sigo las estrellas altas en el cieloI follow the stars high up in the sky
Ellas guiarán mi camino de regreso a casaThey'll guide my way back home
De regreso a casaWay back home

Mientras el viento se calmaba en medio de la nocheAs the wind died down in the middle of the night
Al final del túnel, veo la luzAt the end of the tunnel, I see the light

Mientras el viento se calmaba en medio de la nocheAs the wind died down in the middle of the night
Al final del túnel, veo la luzAt the end of the tunnel, I see the light