LYING SUN

SOL MENTIROSO

LYING SUN

Siempre estoy atrapado en mi propia burbujaI'm always stuck in my own bubble
Vagando del otro lado de los sueñosWandering the other side of dreams
No vengas a intentar predicarme con tus tonteríasDon't come and try to preach me with your nonsense

He intentado recuperar mi fuerza, pero me están hundiendoI've tried to regain my strength, but I'm pulled down
Debo luchar, resistir, me estoy desvaneciendoI must fight back, push back, I'm fading
Entonces, ¿cuándo terminará esta maldición de ignorancia?So when this curse of misknowledge will end?
Y ahora sufrimos justo como dijeronAnd now we suffer just like they said

¿Qué pasará si caigo?What if I fall?
¿Qué pasará si lo pierdo todo otra vez?What if I lose it all again?
¿Seguirá el sol mentiroso cegando mi mundo?Will the lying Sun keep blinding my world?

Atrapado en un ciclo, ignorando todoTrapped in a cycle, ignoring it all
Sigo volviendo a la misma guerra de siempreI keep coming back to the same old war
Juro que algún díaI swear that someday
Tus días de gloria se acabaránYour days of glory will be over
Y todos verán la verdadAnd everyone will see the truth
La forma en que nos manipulas, tu tiempo se ha acabadoThe way that you manipulate us, your time is overdue

Y ahora arderásAnd now you'll burn
El momento de que pagues por tus pecados ha llegadoThe time for you has come to pay for your sins
Pronto tu régimen se acabaráSoon your regime'll be over
Y volveremos a vivirAnd we'll return to live
Volveremos a vivirReturn to live

¿Qué pasará si caigo?What if I fall?
¿Qué pasará si lo pierdo todo otra vez?What if I lose it all again?
¿Seguirá el sol mentiroso cegando mi mundo?Will the lying Sun keep blinding my world?
¿Qué pasará si caigo?What if I fall?
¿Qué pasará si lo pierdo todo?What if I lose it all?
¿Por qué el sol mentiroso sigue cegando mi mundo?Why does the lying Sun keeps blinding my world?

¿Hasta dónde puedo caer?How far can I fall?
Conozco este mundoI know this world
Sé que este mundo nunca será el mismoI know this world will never be the same

¿Por qué no puedo sentir el calor mientras ustedes arden?Why can't I feel the heat as you all burn away?
¿Por qué no puedo sentir el calor mientras ustedes arden?Why can't I feel the heat as you all burn away?

Y no me digas que me necesitas (no puedo dejarte ir)And don't tell me you need me (I can't let you go)
No estás a mi lado, entonces, ¿qué significa todo esto? (Cayendo, estoy cayendo)You're not by my side, then what does it mean at all? (Falling, I'm falling)
No sé a dónde debo ir después (déjame encontrar serenidad)I don't know where should I go next (let me find serenity)
Estoy dividido por mis sentimientos cuando no estás (brilla)I'm divided by my feelings when you're not there (shine on)
¿Estoy perdido? (No te alejes)Am I lost? (Don't break away)
No puedo ver el camino correcto hacia tiI can't see the right path to you
No hay forma de que termine así (no te alejes)There's no way it ends this way (don't break away)

Esos bastardos llenan mi mundo de caosThose bastards clutter up my world
Odio su propagandaI hate their propagandas
Este es nuestro momento para perder el controlThis is our time to lose control
Pongámoslos a todos bajo la tierraLet's put them all beneath the soil