Jennifer Hit The Lights, We're Taking Over This Joint

Jennifer, Zet De Lichten Aan, We Nemen Deze Tent Over

Jennifer Hit The Lights, We're Taking Over This Joint

Breek me zachtjes, dood me stil met een shotgunBreak me gently, kill me softly shot gun
Ik ben cool als water dat tegen de kust breektI'm cool like water that breaks against the shore
Je deed dit voor hem, je liet hem meer willenYou did this for him, you left him wanting more

Ik heb zo lang geprobeerd het perfecte nummer te schrijven (De golven op mijn rug)I spent so long trying to write the perfect song (The waves on my back)
Maar het eindigde dood (Zal mijn hart niet meer verscheuren)But it ended up dead (Will tear at my heart no more)
In stukken, in stukkenIn pieces, in pieces
In stukken op de vloerIn pieces on the floor
Straatlampen houden me vanavond warmStreetlights keep me warm tonight
Omdat zij in een ander slaapt (verlos me, verlos me)Because she sleeps in another (relieve me, relieve me)
Omdat zij in een andere stad slaapt (verlos me van jouw pijn)Because she sleeps in another city (relieve me from your pain)
(verlos me, verlos me, verlos me van jouw pijn)(Relieve me, relieve me, relieve me from your pain)

Als mijn eerste niets betekent, laat dan mijnIf my first means nothing then don't let my
(Houd het strak, houd het strak, houd het strak)(Keep it tight, keep it tight, keep it tight)
Laatste niet verspild worden met jouw ellendeLast go to waste with your misery
(Houd het strak, houd het strak, houd het strak)(Keep it tight, keep it tight, keep it tight)

Zou je me ontmoeten in Riverside? We kunnen niet te laat zijnWill you meet me in Riverside? We can't be late
Ik heb mijn ogen verbrand terwijl ik zocht naar een reden waarom dit uit elkaar valtI burnt my eyes trying to find a reason for this to fall apart

Ik adem oceanen en vervorm mijn verliezenI'm breathing oceans and distorting my losses
De zwarte wolken rond jouw ogen verzachten meThe black clouds around your eyes soften me
En, als ik de zon zie, weet ikAnd, when I see the Sun, I'll know
Liefde moet dichtbij zijnLove must be close

En ik zal je laten zien hoe het moetAnd I'll show you how it should be done
Echte passie en echte gratie, mijn liefdeReal passion and real grace, my love
Ik ben niet gezichtsloos zoals de oplichter waar je jezelf aan gafI'm not faceless like the fraud you used to give yourself to

Juli, juli, de dag dat de dageraad kwamJuly, July, the day dawn came
Juli, juli, de dag dat de dageraad kwamJuly, July, the day dawn came
Juli, juli, de dag dat de dageraad kwamJuly, July, the day dawn came
Juli, juli, de dag dat de dageraad kwamJuly, July, the day dawn came

Bloeien met een hartBlossoming with a heart
Met een hartWith a heart
Bloeien met een hart om te brekenBlossoming with a heart to break
Met een hart om in tweeën te brekenWith a heart to break in half