Take You There

Dich dorthin bringen

Take You There

Wohin bist du gegangen?Where'd you go?
Wen kennst du?Who you know?
Wie ich ohne dich gelebt habeHow I've been livin' without you
Tagträumend auf einer Wolke mit dir, wie ooh steigendDaydreamin' on a cloud with you like ooh risin'
Mit dir bis die Nacht endet auf einer Insel, jaWith you till the night ends on a island, yeah

Es wird Zeit, dass wir uns versöhnenIt's about time we're makin' up
Die Zeiten, in denen du nicht bei mir warst, als ich aufwachteThe times you wasn't with me wakin' up
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich habe deine Berührung nicht vermisstLyin' if I said I didn't miss your touch
Ich musste es, ich musste esI needed to, I needed to
Musste mich von dir distanzierenNeeded to distance myself from you
Oh, nur um zu wissen, dass du die Wahrheit bistOh, just to know you are the truth
Also komm näher, willst du nicht?So come close, won't you?
Willst du nicht?Won't you?

Darf ich dir etwas sagen, was es auch wert ist?Can I tell you somethin' for what it's worth?
Mit dir ist der Himmel ein Ort auf ErdenWith you, Heaven is a place on Earth
Und ich werde dich dorthin bringen, ich bringe dichAnd I will take you there, I'll take you
Ich zeige dir etwas, gebe dir mehr als WorteI'll show you somethin', give you more than words
Mit dir ist der Himmel ein Ort auf ErdenWith you, Heaven is a place on Earth
Und ich werde dich dorthin bringen, ich bringe dich dorthinAnd I will take you there, I'll take you there
Bringe dich dorthinTake you there

Füll mich auf, bis mein Becher überläuftFill me up, till my cup's overflowin'
Ich bin so ungeduldig, nur die Stille zu spürenI'm so anxious just to feel the silence
Es ist so ruhig, aber ich höre dichIt's so quiet, but I hear you
Sagend zu mir, BabySayin' to me baby

Es wird Zeit, dass wir uns versöhnenIt's about time we're makin' up
Die Zeiten, in denen du nicht bei mir warst, als ich aufwachteThe times you wasn't with me wakin' up
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich habe deine Berührung nicht vermisstLyin' if I said I didn't miss your touch
Ich musste es, ich musste esI needed to, I needed to
Musste mich von dir distanzierenNeeded to distance myself from you
Oh, nur um zu wissen, dass du die Wahrheit bistOh, just to know you are the truth
Also komm näher, willst du nicht?So come close, won't you?
Willst du nicht?Won't you?

Darf ich dir etwas sagen, was es auch wert ist?Can I tell you somethin' for what it's worth?
Mit dir ist der Himmel ein Ort auf ErdenWith you, Heaven is a place on Earth
Und ich werde dich dorthin bringen, ich bringe dichAnd I will take you there, I'll take you
Ich zeige dir etwas, gebe dir mehr als WorteI'll show you somethin', give you more than words
Mit dir ist der Himmel ein Ort auf ErdenWith you, Heaven is a place on Earth
Und ich werde dich dorthin bringen, ich bringe dich dorthin, jaAnd I will take you there, I'll take you there, yeah
Bringe dich dorthinTake you there

Halte mich, bitte mich, reiz mich nichtKeep me, please me, don't tease me
Lieb mich, gib mir dieses GefühlLove me, give me that feelin'
Ich will, dass du es mir gibst, jaI want you to give it to me, yeah

Halte mich, bitte mich, reiz mich nichtKeep me, please me, don't tease me
Lieb mich, gib mir dieses GefühlLove me, give me that feelin'
Ich will, dass du es mir gibst, jaI want you to give it to me, yeah

Bring mich hoch, hochTake me high, high