The Swarm, The Hive, The Empire

El Enjambre, La Colmena, El Imperio

The Swarm, The Hive, The Empire

El futuro es mío, las estrellas son mías.Mine is the future, mine are the stars.
Pronto estaré listo para atacar.Soon I'll be ready to strike.
El reinado del hombre terminará y será escaso,Man's reign will end and he will be scarce,
rico y pobre por igual.rich man and poor man alike.

Soy la legión, soy la colmena,I am the legion, I am the hive
una avispa, una cucaracha, un grillo;a wasp, a cockroach, a grig;
una máquina viviente, solo parcialmente viva,a living machine, only partly alive,
pequeño solo, pero juntos somos grandes.small alone, but together we're big.

Soy el imperio, soy la Colmena.I am the empire, I am the Hive.
Cuando elijo atacar, nadie sobrevive.When I choose to attack no-one survives.
Puedo disponer de billones de vidasI can dispose of trillions of lives
hasta que llegue el día en que el Imperio prospere.till the day arrives when the Empire thrives.

Usando el lenguaje de feromonasUsing the language of pheromones
palpos temblorosos aclamamos.palpi atremble we cheer.
Después de haber comido la carne de tus huesosAfter we've eaten the flesh from you bones
el camino hacia nuestro futuro está claro.the way to our future is clear.

El producto final de la evolución soy yo,End product of evolution is me,
Emperador Cucaracha es mi nombre.Emperor Roach is my name.
La carne tal como la conoces no estaba destinada a ser,Flesh as you know it was not meant to be
y así debe desaparecer en llamas.and so it must vanish in flame.

El Enjambre, la Colmena, el Imperio.The Swarm, the Hive, the Empire.
Sin emociones, sin glándulas, sin deseos.No emotions, no glands, no desires.
Controlados y programados como un incendio forestal.Controlled and programmed wildfire.
El Enjambre, la Colmena, el Imperio.The Swarm, the Hive, the Empire.

Somos la raza más resistente, inquebrantable,We are the toughest, unsmashable race,
los sobrevivientes más aptos vivos.the fittest survivors alive.
Los verdaderos hijos de la Tierra no serán una vergüenzaTrue sons of Earth won't be a disgrace
para la Emperatriz Suprema y la Colmena.to Empress Supreme and the Hive.

Moviendo mis alas puedo convocar una tormenta.By moving my wings I can summon a storm.
Puedes interpretarlo como quieras.You can take it for what it is worth.
Porque somos el Imperio, somos el Enjambre,For we are the Empire, we are the Swarm,
los señores quitinosos de la Tierrathe chitinous lords of the Earth