Hino À Nossa Senhora Da Assunção

Hymn to Our Lady of the Assumption

Hino À Nossa Senhora Da Assunção

Virgin Lady of the AssumptionVirgem Senhora da Assunção
Refuge for the sinnersRefúgio dos pecadores
From the high throne where you areDo alto trono em que estais
Hear our cries and pleas!Ouvi os nossos clamores!

You are our advocateVós sois a nossa advogada
In this valley we call homeNeste vale que habitamos
Send us from heaven the gracesMandai-nos do céu as graças
That we humbly ask forQue humildes suplicamos

Exalted Queen of angelsRainha excelsa dos anjos
And a strong shield for manE do homem escudo forte
Have mercy on usAtendei-nos compassiva
In the fateful hour of deathNa fatal hora da morte