Adeus Menina

Adiós Chica

Adeus Menina

Hace mucho tiempo desde que te dejéFaz muito tempo desde que eu lhe deixei
Hace mucho tiempo, ya me acostumbréFaz muito tempo, já me acostumei
Extrañé, pasé noches en velaSenti saudades, passei noites em claro
No quiero recordar, no quiero recordarNão vou lembrar, não quero lembrar

Te llamé y no quisiste contestarTelefonei você não quis atender
Dejé un mensaje y no respondisteMandei recado você não respondeu
Hoy pensé en lo que hice malHoje pensei no que eu fiz de errado
No quiero recordar, no quiero recordarNão vou lembrar, não quero lembrar
No quiero recordar, no quiero recordarNão vou lembrar, não quero lembrar

Tengo tantas cosas que decirte...Tenho tantas coisas pra lhe dizer...
Tenemos tantos recuerdos, no puedo olvidarNós temos tantas lembranças, não consigo esquecer
Dicen que lo que no funciona es mejor no insistir... Sí va...Dizem que: o que não dá certo é melhor não insistir... Iê vá...
Pese a tantas razones, no logro entender... ÔôôApesar de tantos motivos, não consigo entender... Ôôô
No logro entender... Ôôô...Não consigo entender... Ôôô...

El tiempo pasó y mi duda quedóTempo passou e minha dúvida ficou
Te busqué, pero todos se mudaron...Te procurei, mas todo mundo se mudou...
Hoy ni siquiera sé dónde vivesHoje não sei nem mais aonde você mora
Te fuiste, ay de mí ahoraVocê foi embora, ai de mim agora

No tengo enemigos, solo hermanosNão tenho inimigos, eu só irmãos
No olvidé cuánto me hiciste sufrirNão esqueci quanto você me fez sofrer
Pero esta vez, intentaré olvidarteMas dessa vez, eu vou tentar te esquecer
Intentaré, no quiero recordarEu vou tentar, não quero lembrar
Intentaré, no quiero recordar...Eu vou tentar, não quero lembrar...

Tengo tantas cosas que decirte...Tenho tantas coisas pra lhe dizer...
Tenemos tantos recuerdos, no puedo olvidarNós temos tantas lembranças, não consigo esquecer
Dicen que lo que no funciona es mejor no insistir... Sí va...Dizem que: o que não dá certo é melhor não insistir... Iê vá...
Pese a tantas razones, no logro entender... ÔôôApesar de tantos motivos, não consigo entender... Ôôô
No logro entender... Ôôô...Não consigo entender... Ôôô...