Chora No Ombro do Véio

Llora en el hombro del viejo

Chora No Ombro do Véio

Llora en el hombro del viejoChora no ombro do véio
Llora, mi cosita buenaChora, minha coisinha boa
Llora en el hombro del viejoChora no ombro do véio
Que el viejo te perdonaQue o velho te perdoa
Mi vieja está convertida en una leonaA minha véia tá virada numa leoa
Me llamó de inútilMe chamou de tipo-a-toa
Y ya no le gusto másE já não gosta mais de mim
En mi ropa la vieja ya prendió fuegoNa minha roupa a véia já tascou fogo
Y fue a quejarse con mi suegroE foi, se queixar pro meu sogro
Y el viejo quiere mi finE o véio quer o meu fim
Mi vida de domar, nunca la dejoA minha vida de domar, eu nunca deixo
Me ataco en el remolino, levanta polvo del sueloMe ataco no remelexo, levanta poeira do chão
Y esta noche te voy a hacer una propuestaE essa noite vou te fazer uma proposta
Que tengo lo que te gusta, esperándote en el colchónQue eu tenho o que tu gosta, te esperando no colchão
Cuida de este viejo, mujer, cuida de este viejo, mujer y no me molestesCuida desse véio, mulher, cuida desse véio, mulher e não me amola
Cuida de este viejo, cuida de este viejo, mujer, que él te adoraCuida desse véio, cuida desse véio, mulher, que ele te adora
Cuida de este viejo, mujer, cuida de este viejo mujer, y no te vayasCuida desse véio, mulher, cuida desse véio mulher, e não dá o fora
Cuida bien de este viejitoCuida bem desse veinho
Porque es en su hombro que tú llorasQue é no ombro dele que tu chora
Vas a morir de añoranzaTu vai morrer de saudades
Vas a gemir sin sentir dolorTu vai gemer sem sentir dor
Vas a recordar al pilloTu vai lembrar do malandro
Que te dio clases de amorQue te deu aulas de amor
Vas a recordar al viejito que te cubría de floresTu vai lembra do veinho que te cobria de flor
Dándote vino en los labiosTe dando vinho nos beiços
Llorando y haciendo el amor...Chorando e fazendo amor...