Santo, Santo, Santo (Italiano)

Heilig, Heilig, Heilig (Deutsch)

Santo, Santo, Santo (Italiano)

Heilig, Heilig, Heilig! Allmächtiger Gott,Santo, Santo, Santo! Dio Onnipotente,
Mit glühendem Herzen will ich Dich erheben.Com Il cuor fervent io Ti esalterò.
Heilig, Heilig, Heilig! Allgegenwärtiger Gott,Santo, Santo, Santo! Dio Onnipresente,
Und Allwissender, nur Dich will ich loben.E Onnisciente, sol Te Ioderò.

Heilig, Heilig, Heilig! Alle Erlösten,Santo, Santo, Santo! Tutti i redenti,
Aus allen Orten, brennend beten sie Dich an.D’ogni luogo, ardenti T’adorano com fé.
Und auch im Himmel strahlende Engel,E ancor nel cielo angeli splendenti,
Liegen nieder, beten Dich an.Stanno prostrati, adorando Te.

Heilig, Heilig, Heilig! Allmächtiger Gott,Santo, Santo, Santo! Dio Onnipotente,
Von glorreichem Licht, das wir nicht sehen können.Di splendor glorioso, chenon possiam veder.
Du bist dreimal heilig, allmächtig,Sei ter volte Santo, tutto Poderoso,
Gerecht, majestätisch, Quelle des Wissens.Giusto, Maestoso, Fonte Del saper.