Chaos

Caos

Chaos

las teorías se desvanecen, la propaganda es planatheorien verblassen, die propaganda ist platt
nada importa más, la iglesia jaque matenichts gilt mehr, die kirche schachmatt
el mundo abre la puerta, cada charla paralizadie welt reißt das tor auf, da lähmt jedesgeschwätz
todo se vuelve un desordendurcheinander wird gesetz

grenas fuera de lugar, la línea clara se desvanecegrenzen aus den angeln,die klare linie dahin
todo fluye, lo salvaje ganaalles im fluß, das wilde gewinnt
las culturas enloquecen, los centros de pensamiento en shockdie kulturen toben, denkzentralen unter schock
las respuestas se descontrolanantworten laufen amok

nos golpeamos impotentes en la cabezawir hauen uns ohnmächtig auf die köpfe
simplemente nos cegamosstellen uns einfach blind
los espacios se estrechanräume werden enger
todo orden se desdibujajede ordnung verschwimmt

golpeamos salvajemente con las alaswir schlagen wie wild mit den flügeln
para que la caída nos evitedaß uns der absturz verschont
no podemos vivir sin frenokönnen ohne halt nicht leben
estamos acostumbrados a las reglassind regeln gewohnt
podemos girar, podemos retorcernoskönnen uns drehen, können uns winden
reina el caoses herrscht das chaos
y la calma llega después de la muerteund ruhe gibt's nach dem tod
hay suficiente calma después de la muerteruhe gibt's genug nach dem tod

el final está de nuevo abierto, la existencia en un nuevo comienzodas ende ist wieder offen, existenz am neuanfang
devorados por la papilla uniforme, el control se ha perdidoeinheitsbrei verfressen, die kontrolle durchgegangen
rumbo a nuevas costas, es demasiado tarde para votarauf zu neuen ufern, für's abstimmen ist es zuspät
y nadie sabe a dónde va el viajeund keiner weiß, wohin die reise geht

diferencias difuminadasunterschiede verwaschen
las ideologías se han quedado obsoletasideologien haben sich selbst überholt
bolsillos abarrotadosüberfüllte taschen
atrapados sin salidastehen ausweglos im soll

golpeamos salvajemente con las alaswir schlagen wie wild mit den flügeln
para que la caída nos evitedaß uns der absturz verschont
no podemos vivir sin frenokönnen ohne halt nicht leben
estamos acostumbrados a las reglassind regeln gewohnt
podemos girar, podemos retorcernoskönnen uns drehen, können uns winden
reina el caoses herrscht das chaos
y la calma llega después de la muerteund ruhe gibt's nach dem tod
hay suficiente calma después de la muerteruhe gibt's genug nach dem tod

la naturaleza toma las riendasdie natur nimmt das heft in die hand
contraataca con fuerzaschlägt beinhart zurück
envía la codicia a catástrofesschickt die geldgier in katastrophen
nos obliga a nuestra suertezwingt uns zu unserem glück

golpeamos salvajemente con las alaswir schlagen wie wild mit den flügeln
para que la caída nos evitedaß uns der absturz verschont
no podemos vivir sin frenokönnen ohne halt nicht leben
estamos acostumbrados a las reglassind regeln gewohnt
podemos girar, podemos retorcernoskönnen und drehen, können uns winden
reina el caoses herrscht das chaos
y la calma llega después de la muerteund ruhe gibt's nach dem tod
hay suficiente calma después de la muerteruhe gibt's genug nach dem tod