Pompeji

Pompeya

Pompeji

La luz del sol brilla sobre esta ciudadsonnenlicht liegt über dieser stadt
que estaba sumergidadie versunken war
un campo de escombros de un poder pasadotrümmerfeld einer vergangenen macht
así es como estás hoyso liegst du heut da

Pompeya...pompeji...

Como un vistazo al pasadowie ein blick in die vergangenheit
es tu imagen de callesist dein strassenbild
los templos testigos de una épocatempel zeugen von einer zeit
que hoy ya no existedie heut nicht mehr gilt

Pompeya...pompeji...

Fuiste el centro de la tierradu warst ein mittelpunkt der erde
tu orgullo aún se sientedein stolz den man noch immer spürt
reposa como un vestido sobre tiliegt wie ein kleid auf dir
la noche fue brillante cuando te destruyóhell war die nacht die dich zerstörte
un grito de miedo cuando sucedióein schrei der angst als es passiert
y la ceniza te sepultóund asche dich begrub

De las cenizas renacida como nuevaaus der asche wie neu geboren
te encuentras hoy aquístehst du heute da
desorientado ante las fuerzas del tiempovor den kräften der zeit verloren
se siente quien te viofühlt sich wer dich sah

Pompeya...pompeji...

Fuiste el centro de la tierradu warst ein mittelpunkt der erde
tu orgullo aún se sientedein stolz den man noch immer spürt
reposa como un vestido sobre tiliegt wie ein kleid auf dir
la noche fue brillante cuando te destruyóhell war die nacht die dich zerstörte
un grito de miedo cuando sucedióein schrei der angst als es passiert
y la ceniza te sepultóund asche dich begrub

Pompeya...pompeji...