Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62

Flieg (feat. Suena)

Herbert Grönemeyer

Letra

Vuelo (feat. Suena)

Flieg (feat. Suena)

Alto sobre las nubes, sol en mi caraHoch über den Wolken, Sonne im Gesicht
¿Qué me cuesta la vida? El mundo no tiene pesoWas kostet mich das Leben? Die Welt hat kein Gewicht
La aguja está lista, no tengo tiempoZeiger steht auf Abruf, Zeit hab' ich nicht
Una lista llena, no conozco el sacrificioEine Menge auf der Liste, kenne kein'n Verzicht

Mientras yo vueloSolang ich flieg'
Y siempre vuelvo a aterrizar contigoUnd immer wieder lande ich bei dir
Vuelvo a volarIch flieg' hoch
Pero siempre aterrizo contigoDoch immer wieder lande ich bei dir

Alto sobre las nubes, con el hombre en la lunaHoch über den Wolken, bei dem Mann im Mond
Ahí, donde el aire te eleva, todos cantan la-la-láDa, wo diе Luft dich high macht, sing'n alle la-le-lu
Donde la noche nunca acaba, la tarde empieza suaveWo die Nacht niе endet, beginnt der Abend leise
No quiero quedarme mucho, me siento un poco soloWill nicht lange bleiben, bin bisschen alleine

Cuando vueloWenn ich flieg'
Y siempre vuelvo a aterrizar contigoUnd immer wieder lande ich bei dir
Vuelvo a volarIch flieg' hoch
Pero siempre aterrizo contigoDoch immer wieder lande ich bei dir

Tú me atrapas, tú me aguantasDu fängst mich auf, du hältst mich aus
Me mantienes firme, bien fuerteDu hältst mich fest, felsenfest
Mi pista de aterrizaje está aquí contigoMeine Landebahn ist hier bei dir
Alto sobre las nubes, donde cada lugar es igualHoch über den Wolken, wo jeder Ort sich gleicht
Ahí, donde el aire se vuelve delgado y nadie me alcanzaDa, wo die Luft so dünn wird und keiner mich erreicht
Donde todos están tan lejos, todos son tus amigosWo jeder so weit weg ist, ist jeder gleich dein Freund
Solo mañana se lamentará, yo solo pienso en hoyErst morgen wird bereut, ich denke nur an heute

Cuando vueloWenn ich flieg'
Y siempre vuelvo a aterrizar contigoUnd immer wieder lande ich bei dir
Vuelvo a volarIch flieg' hoch
Pero siempre aterrizo contigoDoch immer wieder lande ich bei dir

Y tú me atrapas, tú me aguantasUnd du fängst mich auf, du hältst mich aus
Me mantienes firme, bien fuerteDu hältst mich fest, felsenfest
Y tú me atrapas y me aguantasUnd du fängst mich auf und hältst mich aus
Y me mantienes firme, bien fuerteUnd hältst mich fest, felsenfest
Yo te atrapo, yo te aguantoIch fang' dich auf, ich halt' dich aus
Te mantengo firme, bien fuerteIch halt' dich fest, felsenfest
Mi pista de aterrizaje está aquí contigoMeine Landebahn ist hier bei dir

Alto sobre las nubes, sol en mi caraHoch über den Wolken, Sonne im Gesicht
¿Qué me cuesta la vida? El mundo no tiene pesoWas kostet mich das Leben? Die Welt hat kein Gewicht
A veces es agotador, a veces es un arteManchmal ist es anstreng'nd, manchmal eine Kunst
Locura y razón, niebla y mucho humoWahnsinn und Vernunft, Nebel und viel Dunst

Mientras yo vueloSolang ich flieg'
Y siempre vuelvo a aterrizar contigoUnd immer wieder lande ich bei dir
Vuelvo a volarIch flieg' hoch
Pero siempre aterrizo contigoDoch immer wieder lande ich bei dir

Vuelvo a volar una y otra vezIch flieg' immer wieder hoch
Y siempre vuelvo a aterrizar contigoUnd immer wieder lande ich bei dir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herbert Grönemeyer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección