Unter Tage

Bajo tierra

Unter Tage

Bajo tierraUnter Tage
Mar negroSchwarzes Meer
No hagas preguntasStell keine Fragen
AcércateStell Dich her
Si me gustasOb ich Dich mag
No importa aquíHat hier kein Gewicht
Lo importante esWichtig ist
Que me sacas a la luzDu ziehst mich ans Licht

Solo una miradaNur ein Blick
Sin palabras, sin bromasKein Spruch, kein Spass
Sin juramentosKeine Schwüre
Clara visiónKlares Augenmass
En la necesidadIn der Not
Seguro y serenoSicher und gefasst
Lo principal esHauptsache ist
Que puedo confiar en tiAuf dich ist Verlass

Te mantienes firmeStehst Du ein
En el polvo grisIm grauen Staub
Profundamente en la oscuridadTief im Dunkel
¿Te desenvuelves?Kennst du dich aus
Cuando importaWenns drauf ankommt
Cuando sucedeWenn es passiert
Te mantienes tranquiloBleibst du ruhig
Eres experimentadoBist Du routiniert

Enfrentas el peligroStemmst Du die Gefahr
Conoces el peligroKennst Du die Gefahr
Solo una miradaNur ein Blick
Sin palabras, sin bromasKein Spruch, kein Spass
Sin juramentosKeine Schwüre
Clara visiónKlares Augenmass
En la necesidadIn der Not
Seguro y serenoSicher und gefasst
Lo principal esHauptsache ist
Que puedo confiar en tiAuf dich ist Verlass

Un agarreEin Griff
Sin juegos falsosKein falsches Spiel
De dónde vienesWoher du kommst
No importa mucho aquíZählt hier nicht viel
Solo hay una medidaEs gibt nur ein einziges Mass
Lo principal esHauptsache ist
Que puedo confiar en tiAuf dich ist Verlass

Nuestros soles se elevaránUnsere Sonnen werden steigen
Pasaremos juntosWerden miteinander durchgehen
Congelados en nuestro destinoUns im Schicksal vereisen
Estaremos en la cima de las montañasWerden auf Bergspitzen stehen
Cuando las paredes se inclinenWenn die Wände sich neigen
¿Romperás la piedra por mí?Bricht Du für mich den Stein
¿Me sacarás del fuego?Holst Du mich aus dem Feuer
No me dejarás soloLässt Du mich nicht allein