Nunca Vou Desistir

Nunca Voy a Rendirme

Nunca Vou Desistir

Nunca imaginé estar enamorado de ti,Nunca me imaginei apaixonado por voce ,
Pero es una proporción tan grande que no puedo ocultarlo.Mas é tamanha proporção que nao tem como esconder
Robas mi aire, me dejas sin acción,Rouba o meu ar me deixou sem ação ,
Me dominas por completo, dueña de mi corazón.Me domina por completo dona do meu coração
En internet, en la escuela o incluso cuando estoy durmiendo,Na internet ou na escola ou até quando to dormindo ,
Pienso y sueño contigo, no estoy mintiendo.Penso e sonho com voce nao estou mentindo.
Tus ojos tan hermosos no salen de mi memoria,Seus olhos tão bonitos nao saem da minha memoria,
Pienso en ti cada segundo y te quiero a cada hora.Penso em voce todo segundo e te quero toda hora.
Eres mi reina, pero no todo es perfecto,É minha rainha mas nem tudo é perfeito ,
Pero si es por alguien, es por ti que tomo el rumbo.Mas se for por alguem é por voce que tomo jeito
Para ser sincero, sueño todas las noches con tu beso,Pra ser sincero sonho toda noite com seu beijo ,
El ajuste perfecto que aumenta el deseo.O encaixe perfeito que aumenta o desejo

[Estribillo] Confieso que te deseo y también lo que siento,[refrão]confesso que eu te quero e tambem o que eu sinto ,
Créelo, es verdad, te amo y no miento.Acredite é verdade eu te amo e nao minto
Nunca voy a rendirme de tenerte aquí,Nunca vou desitir de ter voce aqui,
Nuestra historia no es así, estás tan lejos de mí.Nossa historia nao é assim voce tao longe de mim

Hoy me siento completo porque te encontré,Hoje me sinto completo porque eu te encontrei ,
De todas las que pasaron, fuiste tú a quien amé.De todas que passaram foi voce que eu amei
Realizo las ilusiones, veo en nuestro futuro,Realizo as ilusoes vejo em nosso futuro,
Los dos formando la pareja más feliz del mundo.Nos dois formando o casal mais feliz do mundo
Es gracioso cómo las cosas suceden de repente,É engraçado como as coisas derrepente acontecem,
De un segundo a otro, las personas enloquecen.De um segundo para o outro as pessoas enlouquecem
Desahogándome en versos, veo cuánto te deseo,Desabafando em versos vejo quando eu te quero ,
Y nada me detendrá, estoy seguro de ello.E nada vai me impedir disso estou certo
Como la última gota que moja el océano,Como a ultima gota que molha o oceano,
Digo y repito tanto, tanto como te amo.Digo e repito tanto tanto quanto eu te amo
Como el destino trae a las personas hacia nosotros,Como o destino tras a pessoas até nós,
Nos unió para nunca más estar solos.Ele nos uniu para nunca mais ficarmos sós
Y no hay nada en este mundo que pueda impedírmelo,E nao nada nesse mundo que posso me impedir,
De dar mi amor a ti y hacerte feliz.De dar meu amor pra voce e te fazer feliz
Puedes confiar en mí para hacerte feliz,Pode confiar em mim pra te fazer feliz,
Hoy sé que te quiero como nunca antes.Hoje eu sei que te quero como nunca um dia quis
Y ahora entiendo lo que es el amor de verdad,E agora percebo o que é amor de verdade,
Tu ausencia realmente me enseña qué es la añoranza.Sua falta realmente me ensina o que é saudade
Alejado de ti, me ahogo en soledad,Eu distante de voce me afogo em solidão,
Tu presencia esencial, sin ti no tiene razón.Sua presença essencial sem voce nao tem razão
Una canción es muy poco para describir lo que siento,Uma canção é mt pouco pra descrever o que sinto ,
Nada se compara a este sentimiento hermoso.Nada se compara a esse sentimento lindo.
Como un ángel que apareció de la nada y sin razón,Como um anjo apareceu do nada e sem motivos ,
Y hoy, por ser tan importante, me da hasta incentivos.E hoje de tão importante me dá até insentivos
Incentivos para creer en el amor y seguir con fe,Insentivos pra acreditar no amor e seguir com fé,
Agradezco a Dios por tenerte como mujer.Agradeço a deus de ter voce como mulher
No sé qué hacer para sacarte de mi mente,Nao sei o que fazer pra tirar voce da minha mente,
Recuerdo cada segundo de los besos entre nosotros.Lembro todos os segundo dos beijos entre a gente
De tanto recordar, creo que me estoy volviendo loco,De tanto lembrar acho que to ficando louco,
Contigo, el resto de la eternidad para mí es muy poco.Contigo resto da eternidade pra mim é mt pouco

[Estribillo] Confieso que te deseo y también lo que siento,[refrão]confesso que eu te quero e tambem o que eu sinto ,
Créelo, es verdad, te amo y no miento.Acredite é verdade eu te amo e nao minto
Nunca voy a rendirme de tenerte aquí,Nunca vou desitir de ter voce aqui,
Nuestra historia no es así, estás tan lejos de mí.Nossa historia nao é assim voce tao longe de mim