Filosofia

Filosofía

Filosofia

En la escuela se acabó mi pacienciaNa escola acabou minha cola
La gente allí no es muy agradableLa o povo não é muito legal
Los profesores te fastidianOs professores te enchem o saco
Su misión es ser infernal.A missão deles é ser infernal.

Te llenan mucho enseñándoteEnchem muito te ensinando
Voy a perder todo mi sudorVou perder todo meu suor
Porque mi filosofíaPois a minha filosofia
Es ser malo y mucho peor.É ser mal e muito pior.

CORO:REFRÃO::
La escuela, qué porqueríaA Escola, que porcaria
Allí en la escuela nadie me miraríaLá na escola ninguém me olharia
Así que no me importa la escuelaEntão, não ligo para a escola
Voy a seguir mi filosofía.Vou seguir minha filosofia.

Pero mi filosofíaSó que minha filosofia
Voy a luchar con ella sin medidaVou lutar com ela sem medida
¡Profesores, prepárense!Professores, se preparem!
¡Voy a hacerles la vida imposible!Vou infernizar sua vida!

Profesores, sin educaciónProfessores, sem educação
Así es la enseñanza en BrasilÉ assim o ensino no Brasil
La 'bolsa escuela', el aprendizajeo “bolsa escola”, o aprendizado
Todo eso desapareció para míTudo isso para mim sumiu

CORO:REFRÃO::
La escuela, qué porqueríaA Escola, que porcaria
Allí en la escuela nadie me miraríaLá na escola ninguém me olharia
Así que no me importa la escuelaEntão, não ligo para a escola
Voy a seguir mi filosofía.Vou seguir minha filosofia.

En la escuela, perdí la pacienciaNa escola, perdi a paciência
Voy a seguir mi filosofíaVou seguir a minha filosofia
Convertirla en mi religiónTransformar em minha religião
Destruir toda esta porquería.Destroir toda essa porcaria.

No creo en los profesoresNão creio, nos professores
Ni en esa bolsa escuela ocultaE nem, nessa bolsa escola oculta
Voy a declararle la guerra a la escuelaVou declarar guerra a escola
Espero poder ganar esta lucha.Espero poder vencer essa luta.

Odio a los alumnos tontosEu odeio, os alunos bestas
Todos los profesores son una porqueríaProfessores todos a porcaria
Odio toda la escuelaEu odeio, toda escola
Esa es mi filosofía.Essa é minha filosofia.

CORO:REFRÃO::
La escuela, qué porqueríaA Escola, que porcaria
Allí en la escuela nadie me miraríaLá na escola ninguém me olharia
Así que no me importa la escuelaEntão, não ligo para a escola
Voy a seguir mi filosofía.Vou seguir minha filosofia.