Maybe

Quizás

Maybe

desde una estación en órbitafrom an orbiting station
miro hacia abajo en la nacióni look down on the nation
y me pregunto por qué vivimos de esta maneraand wonder why we're living this way
la luna marca la horathe moon punches the clock
y el sol entra en escenaand the sun steps in the spot
y anuncia otro díaand announces another day
amo este mundo, locoi love this world, crazy
patrocinado por quizássponsored by maybe

te está arruinando, quizásit's ruining you, maybe

estás en zapatos de tacón altoyou are in high-heeled shoes
así que parezco más pequeño que túso i look smaller than you
fue gracioso la primera vezit was funny the first time
más tarde estás en el barlater you're at the bar
tu cabeza está en las estrellas del nuevo chicoyour head's stuck in the stars of the new guy
te deseo lo mejori wish you well
y quién sabe, nenaand who can tell, baby
deberíamos haber sido, quizáswe should have been, maybe

me está arruinando, quizásit's ruining me, maybe

ahora el rojo, blanco y azulnow the red, white and blue is
te está saludando desde los porches de tu vecindariowaving at you from the porches of your neighborhood
somos el equipo campeón perowe're the champion team but
no somos lo que parecemoswe are not what we seem
no decimos lo que queremos decirwe don't say what we mean
pero nos vemos bienbut we look good
así que sueña o reza, nenaso dream or pray, baby
el camino americano es quizásthe american way is maybe

me está arruinando, quizásit's runing me, maybe