Corasón de Carballo

Heart of Oak

Corasón de Carballo

First it’s a no, now it’s a yesPrimeiro que no, ahora que si
Then you’ll think it over againDespois que o vas a volver a pensar
You’ll see, well, I’m not gonna wait for you to be happyTi verás, bueno ló, non che vou a esperar, que seas felis
And if you want something, I’m right hereE se algo qués estou aquí

You can’t wipe everything away in one strokeNon se pode borrar todo dun plumazo
Only death without a traceSólo a morte sin abraso
Set this heart of oak on firePrenderlle lume a este corasón de carballo
And then send everything to hell just becauseE ló mandar todo ó carallo porque sí

I’m just here, thinking about it is laughableEstou por estar, de pensalo é pá rir
Then if I go, if I go you won’t, so you don’t have to see meDespois se vou, se vou non vas, pra non mirarme
This fleeting love has burned my handsEscaldoume nas mans este amor tan fugaz
I let it goDeixeino ir
If you want to come back, I’m right hereSi quer volver, estou aquí

You can’t wipe everything away in one strokeNon se pode borrar todo dun plumazo
Only death without a traceSólo a morte sin abraso
Set this heart of oak on firePrenderlle lume a este corasón de carballo
And then send everything to hell just becauseE ló mandar todo ó carallo porque si

Let me burn, let meDéixame arder, déixame
Let me burn, let meDéixame arder, déixame

You can’t wipe everything away in one strokeNon se pode borrar todo dun plumazo
Only death without a traceSólo a morte sin abraso
Set this heart of oak on firePrenderlle lume a este corasón de carballo
And then send everything to hellE ló mandar todo ó carallo
You can’t wipe everything away in one strokeNon se pode borrar todo dun plumazo
Only death without a traceSólo a morte sin abraso
Set this heart of oak on firePrenderlle lume a este corasón de carballo
And then send everything to hell just becauseE ló mandar todo ó carallo porque si