Coqueta

Verleidster

Coqueta

Oh, zo zoetAy, acarameladitos
Piekje met piekje, kus met kusPico con pico, beso con beso
Oh, je hebt me in vervoeringAy, me tienes en embeleso
Het scheelt niet veel of ik ben verliefdYa falta un pelo pa' enamorarme
VerleidsterCoqueta

Oh, mijn hartAy, mi corazón
ZachtjesSuavecito

Zachtjes, ik kan niet zo veel liefde aanSuave, que no resisto tanto cariño
Knuffel me niet te veel, schatjeNo me apapaches tanto, corazoncito
Maak me geen lepel in de vroege ochtendNo me hagas cucharita en la madrugada
Als ik daarna verliefd word, zeg dan nietsSi después me enamoro, no digas nada

Ik ken mezelf goed, ik heb niet veel tijdYo me conozco bien, me queda muy poco
Voor je kussen me gek makenPa' que tus besos me vuelvan loco
En van mijn gekte maak ik jou schuldigY de mi locura te haré culpable

En die zoete glimlach die me hypnotiseertY esa sonrisa dulce que me hipnotiza
Laat me snel ademhalenHace que yo respire de prisa
Wat een verlangen om je te kussenQué perras ganas de ir a besarte

En dat verleidelijke lichaam dat me uitdaagtY ese cuerpo coqueto que me provoca
Zelfs als ik het wil, kan ik mijn mond niet houdenNi porque quiera, cierro la boca
Oh, omdat ik denk aan je aanrakenAy, por pensar en acariciarte

Vul me niet met kussen, mijn arme levenNo me llenes de besos, mi pobre vida
Want daarna is er geen weg meer terugPorque, después, ya no habrá salida
Je blijft hier in mijn hartQuedas guardada aquí en mi pecho

Probeer me niet te doden met je blikTrata de no matarme con tu mirada
Ik verliefd en jij verliefdYo enamorado y tu enamorada
Zeg daarna niet dat het verkeerd isDespués no digas que está mal hecho

Oh, probeer me niet te doden met je blikAy, trata de no matarme con tu mirada
Wees niet zo ongevoeligNo seas así desconsiderada
Zeg daarna niet dat het verkeerd isDespués no digas que está mal hecho

Oh, zo zoetAy, acarameladitos
Piekje met piekje, kus met kusPico con pico, beso con beso
Oh, je hebt me in vervoeringAy me tienes en embeleso
Het scheelt niet veel of ik ben verliefdYa falta un pelo pa' enamorarme

Verleidster en ondeugendCoqueta y picarona
Ik geef me beetje bij beetje overMe voy rindiendo poco a poquito
Ik kijk in je oogjes'Toy mirando por tus ojitos
Als ik droom, wil ik niet wakker wordenSi sueño, no quiero despertarme

Verleidster en ondeugendCoqueta y picarona
Ik geef me beetje bij beetje overMe voy rindiendo poco a poquito
Ik kijk in je oogjes'Toy mirando por tus ojitos
Als ik droom, wil ik niet wakker wordenSi sueño, no quiero despertarme

Ik ken mezelf goed, ik heb niet veel tijdYo me conozco bien, me queda muy poco
Voor je kussen me gek makenPa' que tus besos me vuelvan loco
En van mijn gekte maak ik jou schuldigY de mi locura te haré culpable

En die zoete glimlach die me hypnotiseertY esa sonrisa dulce que me hipnotiza
Laat me snel ademhalenHace que yo respire de prisa
Wat een verlangen om je te kussenQué perras ganas de ir a besarte

En dat verleidelijke lichaam dat me uitdaagtY ese cuerpo coqueto que me provoca
Zelfs als ik het wil, kan ik mijn mond niet houdenNi porque quiera, cierro la boca
Oh, omdat ik denk aan je aanrakenAy, por pensar en acariciarte

Vul me niet met kussen, mijn arme levenNo me llenes de besos, mi pobre vida
Want daarna is er geen weg meer terugPorque, después, ya no habrá salida
Je blijft hier in mijn hartQuedas guardada aquí en mi pecho

Probeer me niet te doden met je blikTrata de no matarme con tu mirada
Ik verliefd en jij verliefdYo enamorado y tu enamorada
Zeg daarna niet dat het verkeerd isDespués no digas que está mal hecho

Oh, probeer me niet te doden met je blikAy, trata de no matarme con tu mirada
Wees niet zo ongevoeligNo seas así desconsiderada
Zeg daarna niet dat het verkeerd isDespués no digas que está mal hecho

Oh, zo zoetAy, acarameladitos
Piekje met piekje, kus met kusPico con pico, beso con beso
Oh, je hebt me in vervoeringAy, me tienes en embeleso
Het scheelt niet veel of ik ben verliefdYa falta un pelo pa' enamorarme

Verleidster en ondeugendCoqueta y picarona
Ik geef me beetje bij beetje overMe voy rindiendo poco a poquito
Ik kijk in je oogjes'Toy mirando por tus ojitos
Als ik droom, wil ik niet wakker wordenSi sueño, no quiero despertarme

Verleidster en ondeugendCoqueta y picarona
Ik geef me beetje bij beetje overMe voy rindiendo poco a poquito
Ik kijk in je oogjes'Toy mirando por tus ojitos
Als ik droom, wil ik niet wakker wordenSi sueño, no quiero despertarme

Ik ben verliefdMe enamoré