Mía

Mine

Mía

You're mineEres mía

I asked for you, Lord, and you heard my prayerA ti yo te pedí, Señor, y oíste mi oración
You had her saved for me, she was set apartMe la tenías guardada, a mí estaba apartada
She was my blessingEra mi bendición

In her arms, everything's better, I don't know pain anymoreEn sus brazos, todo es mejor, ya no sé qué dolor
Life is so much prettier, the troubles are tinyLa vida es más bonita, las penas son chiquitas
I’m dying for her kisses, it warms my heart to hear her voiceMe muero por sus besos, me enternece oír su voz
When she sees me, she caresses me, her strength gives me strengthAl verme, me acaricia, su valor me da valor

I have to confess, I feel like I'm better because of herTengo que confesar, siento que soy mejor por ella
To avoid sinking, I let her guide me, she’s my starPara no naufragar, me dejo guiar, ella es mi estrella
I get lost in her gaze, if she breathes, I breatheMe pierdo en su mirada, si ella respira, respiro
You see, she’s my loveYa lo ven, ella es mi amor

I have no memories of before I met herYa no tengo recuerdos de antes que la conociera
The most beautiful one loves me, and I’m happy she prefers meMe ama la más bella, y soy feliz que me prefiera
The bad turns good, the infinite, the finiteVuelve lo malo, bueno, infinito, lo finito
And the dark gets colorY a lo oscuro, da color

How nice it feels to shout with loveQué bonito se siente con amor poder gritar
That she’s mine and I’m hersQue ella es mía y yo soy de ella
SweetheartCosita

I’m dying for her kisses, it warms my heart to hear her voiceMe muero por sus besos, me enternece oír su voz
When she sees me, she caresses me, her strength gives me strengthAl verme me acaricia, su valor me da valor

I have to confess, I feel like I'm better because of herTengo que confesar, siento que soy mejor por ella
To avoid sinking, I let her guide me, she’s my starPara no naufragar, me dejo guiar, ella es mi estrella
I get lost in her gaze, if she breathes, I breatheMe pierdo en su mirada, si ella respira, respiro
You see, she’s my loveYa lo ven, ella es mi amor

I have no memories of before I met herYa no tengo recuerdos de antes que la conociera
The most beautiful one loves me, and I’m happy she prefers meMe ama la más bella y soy feliz que me prefiera
The bad turns good, the infinite, the finiteVuelve lo malo, bueno, infinito, lo finito
And the dark gets colorY a lo oscuro, da color

How nice it feels to shout with loveQué bonito se siente con amor poder gritar
That she’s mine and I’m hers, hersQue ella es mía y yo soy de ella, de ella
I’m hers, hersYo soy de ella, de ella
SheElla
MineMía