Soltera

Célibataire

Soltera

Où sont les célibataires qui profitent de leur liberté ?¿Dónde están las solteras que disfrutan su libertad?
Qui se sentent heureuses avec leur célibatQue se sienten felices con su soltería

Re-belle et célibataireRe-bonita y soltera
Elle le montre et n'a pas de mal à se faire aimerLo presume y no le falta quien la quiera
Être libre, c'est ce qu'elle préfèreEstar libre lo prefiere
Elle se balade seule et si quelqu'un veut, qu'il attendeAnda sola y si alguien quiere que se espere

Elle est bien, comme elle porte ses vêtementsSe ve bien como luce su ropita
Et elle aime que ses courbes soient mises en valeurY le gusta que se marquen las curvitas
À quoi bon des copains et des maris qui l'embêtent ?¿Pa' qué novios y maridos que la estorben?
Elle dit toujours : Célibataire et pas à la commandeSiempre dice Solterita y no a la orden

Belle et naturelle, une célibataire sensuelleBella y natural, una soltera sensual
Tout le monde la regarde et dit : Quelle fille incroyable !Todos la miran y dicen: ¡Qué chica brutal!
Son sourire est doux, sa peau est soyeuseSu sonrisa es miel, de seda su piel
En tant que célibataire, elle se sent dans son meilleur rôleComo soltera se siente en su mejor papel

Elle se met à danser et commence à crierSe pone a bailar y empieza a gritar
Je suis célibataire, je suis célibataire !¡Soy soltera, soy soltera!
Je suis célibataire, je suis célibataire¡Soy soltera, soy soltera
Je suis heureuse d'être célibataire !Soy feliz siendo soltera!

Fais un voyage !¡Eche un viaje!
Doucement !¡Suave!

Elle est bien, comme elle porte ses vêtementsSe ve bien como luce su ropita
Et elle aime que ses courbes soient mises en valeurY le gusta que se marquen las curvitas
À quoi bon des copains et des maris qui l'embêtent ?¿Pa' qué novios y maridos que la estorben?
Elle dit toujours : Célibataire et pas à la commandeSiempre dice: Solterita y no a la orden

Belle et naturelle, une célibataire sensuelleBella y natural, una soltera sensual
Tout le monde la regarde et dit : Quelle fille incroyable !Todos la miran y dicen: ¡Qué chica brutal!
Son sourire est doux, sa peau est soyeuseSu sonrisa es miel, de seda su piel
En tant que célibataire, elle se sent dans son meilleur rôleComo soltera se siente en su mejor papel

Elle se met à danser et commence à crierSe pone a bailar y empieza a gritar
Je suis célibataire, je suis célibataire !¡Soy soltera, soy soltera!
Je suis célibataire, je suis célibataire¡Soy soltera, soy soltera
Je suis heureuse d'être célibataire !Soy feliz siendo soltera!

Belle et naturelleBella y natural