Brindo

Cheers

Brindo

I used to be a romanticYo antes era un romántico
Now I’ve just turned into an alcoholicAhora me volví solo un alcohólico
I found out I’m no good at loveComprobé que no sirvo para el amor
Spending my time wasn’t a good choiceInvertir mi tiempo no fue buena opción

'Cause I ended up losingPorque salí perdiendo yo
Maybe 'cause I was the one who fell the hardestTal vez porque fui quien más se enamoró
Why do you let me down, Cupid, for God’s sake¿Por qué me fallas, Cupido, así por Dios
As if I owed you something somehow?Como si de algún modo las debiera yo?

And today I raise a glass to what could have beenY hoy brindo por lo que pudo haber sido
For the pain and the life I’ve livedPor lo sufrido y lo vivido
For God, I dreamed of you and mePor Dios que me soñé contigo

Night falls and I start to miss youCae la noche y me da por extrañarte
Drunk, I start singing to youBorracho me pongo a cantarte
I wish I could hold you againQuisiera volver abrazarte
But you really did hurt mePero es que sí me lastimaste

If one day you look at me rightSi un día tú ya me miras bien
Please, don’t even think about coming backPorfa, no se te ocurra querer volver
Look at how you make me struggle, womanMira cómo me haces batallar, mujer
If you see me happy, just let me beSi me ves contento, así déjame ser

I swore I’d be there for youYo te juré estar para ti
And you cowardly weren’t there for meY tú cobardemente no estabas pa' mí
How easy it was for you to just leaveQué fácil se te hizo para ti partir
I went through drunken nights alone, but whateverMe pasó en borracheras solo, pero en fin

And today I raise a glass to what could have beenY hoy brindo por lo que pudo haber sido
For the life I’ve lived and the pain I’ve feltPor lo vivido y lo sufrido
For God, I wish I could see you with mePor Dios que me mire contigo

It’s easy for you to not kiss me anymoreSencillo para ti ya no besarme
I have to fall in love againToca volverme a enamorarme
You were hell-bent on hurting meTe empeñaste en lastimarme
The worst part: You succeeded.Lo peor del caso: Lo lograste