Cambió Mi Suerte

Veranderde Mijn Geluk

Cambió Mi Suerte

Wanneer jij omhoog gaat, zijn er altijd afgunstCuando tú vas p'arriba sobran envidias
En er ontbreekt nooit iemand die komt en zich aan je vastklamptY nunca falta el que viene y se arrima
Zeggend dat hij dag in dag uit bij je wasDiciendo que estuvo día con día
En in het verleden alleen maar lachteY en el pasado solo se reía

Want mijn leven was niet hetzelfdePorque mi vida no era la misma
En ik zag alleen wat ik deedY solo veía lo que yo hacía
Terwijl ik tot God badMientras a Diosito le pedía

En als mijn geluk ineens veranderdeY si de repente cambió mi suerte
Is dat omdat ik een man ben van het volkEs porque yo soy gente con la gente
Alleen God zal de dapperen oordelenSolo Dios juzgará a los valientes
En mijn pad zal ik recht vooruit blijven volgenY mi camino seguiré de frente

Het enige dat hier zeker is, is de doodLo único seguro aquí es la muerte
En ik ben dankbaar en vertrouw op GodY agradecido y en Dios confío
Ze weten het al, hier in de buurtYa se la saben, aquí en el barrio
Ik ben DieguitoYo soy Dieguito

Zo klinkt Herencia De Grandes, mijn oude manAsí suena Herencia De Grandes, mi viejo
Daar is het danAhí nomás
Hoe zwaar de weg ook was die ik heb afgelegdPor más duro el camino que he recorrido
Ik blijf dezelfde jongenYo sigo siendo el mismo muchachito

Met dromen die zijn gemaakt en al vervuldCon sueños hechos y ya cumplidos
En ik weet alleen dat ik mijn pad blijf volgenY solo sé que sigo mi camino
Ik ga met mijn mensen, ik ben geen ruziezoekerVoy con los míos, no soy de lío

En als er een kans is, halen ze het geld tevoorschijnY si hay manera sacan la feria
Heel discreet en geen problemenEs muy discreto y cero problemas
Altijd in goede kleren zie je me lopenSiempre de buen atuendo me ven portando
En ik heb een blondine aan mijn zijdeY una güerita traigo por un lado

Het is al een gewoonte om ons wakker te schuddenPues ya es costumbre despabilarnos
En van het slechte altijd te genietenY de lo malo siempre disfrutando
En de RF hier aan de zijkantY el RF aquí por un lado
Zoemt voorbij, want het is al een gewoontePasa zumbando que ya es costumbre

Als de avond valt om te gaan rollenQue cae la tarde pa ir a rolar
Een zucht in de wind, alleen in mijn gedachtenUn suspiro al viento solo en mi mente
Herinneringen komen binnenLlegan recuerdos
En mijn familie is altijd aanwezigY a mi familia siempre presente

Hier neem ik haar meeAquí yo la llevo
En ik hou zoveel van mijn broersY a mis hermanos tanto los quiero
En mijn neefje neem ik hier bij me.Y a mi sobrino aquí conmigo yo lo llevo