Pour Qu'ils Sachent (feat. Grupo Triple L)

Pa' Que Sepan (part. Grupo Triple L)

Mince, mais je sais que certains me détestentFlaco, pero sé que a unos yo les caigo gordo
Je fais juste semblant de ne pas entendre, je progresse dans mon coinYo no más me hago el sordo, progreso en lo mío
Suivant mon chemin, ils ne veulent pas de conflit avec moiSiguiendo el camino, no quieren pleito conmigo
Je parle plus avec moi-même et ce n'est pas pour être fouConverso más conmigo mismo y no es por ser loco
Je ne fais pas confiance aux autres, ils ont trahi, il en reste peuNo confío en otros, traicionaron, no más faltan pocos
S'ils n'aident pas, alors ce sont des bouletsSi no están ayudando, entonces son un estorbo
Chacun qui est avec moi sait comment bien répondre, je les connaisCada quien que está conmigo tiene con que responder bien, los conozco
Je sais que beaucoup de gens parlent de moi, il y a des témoinsSé que mucha gente habla de mí, hay testigos
Puis ils se retrouvent à regretterLuego andan de arrepentidos
Avoir mordu la main de celui qui les nourrit en pensant être des dursPor la mano haber mordido pensando son gallos finos

Ne mordez pas la main de celui qui vous nourritNo le muerdan la mano al que les da de comer
Maintenant, il s'avère qu'ils pouvaient le faire seuls, réfléchissez bienAhora resulta que solos la podían hacer, pónganse a pensar bien
D'où ils viennent, avec des mensonges, ils pensent divertirDe donde vienen que con mentiritas piensan que entretienen
Ils passent leur temps à parler de choses qu'ils n'ont soi-disant pasPasan hablando de cosas que supuestamente ellos tienen
Ils ne parlent que de ce qui les arrangeNo más andan hablando de lo que conviene
J'ai aussi ce dont je parle, et ce qui arriveYo tengo de lo que hablo también lo que viene
Ne cherchez pas à vous frotter à moi parce qu'ils ont peurNo se quieran meter conmigo porque ellos miedo tienen
Je suis prêt à tout, donnez-moi une date pour quand vous voulezLo que quieran estoy puesto, pongan fecha pa' cuando quieren
On lâche en même temps, voyons qui a le plus de vuesSoltamos a la misma vez, a ver quién más vistazo tienen
S'ils en veulent plus, alors plus arrive, mais pour l'instant, voilàSi quieren más, pues más viene, pero por de mientras ahí tienen
Ils passent leur temps à faire des commérages comme des putesNo más se la pasan chismeando como unas putas mujeres

Ne me comparez pas, je suis différentNo me anden comparando, yo soy diferente
Et laisse-moi te dire, ils ne peuvent pas me compterY deja te cuento no pueden contarme
C'est qu'ils continuent à me haïr et je viens à peine d'avoir 20 ansEs que me siguen odiando y apenas pasé los 20
Je laisse les gens parler parce qu'à la fin de la journéeYo dejo que hable la gente porque al fin del día
Les comptes ne s'arrêtent pas, je reçois toujours des chèquesLas cuentas no paran, me siguen llegando cheques
Ils ne s'occupent pas de mes affaires, ils mententNo andan en lo mío, mienten

J'attends toujours le momentSigo esperando el momento
Où l'heure viendra de fermer le clapet au chienEn que llegue la hora pa' cerrarle el hocico al perro
Je bouge comme au débutMe muevo igual que en el comienzo
La vérité, ils ne savent rien de çaLa neta, no saben nada de eso
Leur processus était différent, car leur papa les protégeraDiferente fue su proceso, pues su papi los cuidará

Je bouge de la même manière, même équipe, même personneMe muevo igual, misma gente, misma persona
Ceux de mon équipe agissent, ne se bloquent pas, prenez note maintenantLos de mi equipo sí se accionan no se atoran, tomen nota ahora
Nous allons arriver plus fort que quand ils ont couruQue vamos a llegar más recio que como corrieron
Trahissant des illégaux pour obtenir de l'argentTraicionando ilegales pa' conseguir el dinero

Seigneur, dites-moi si ça valait la peine tout ce que vous avez faitSeñor, díganmelo si valió la pena todo lo que ustedes hicieron
Juste pour monter un échelon dans ce monde aveugle, je navigueSolo para subir un escalón en este mundo ciego, me navego
De la même manière, car mon père m'a appris à être quelqu'un avec les gensIgual, pues mi padre me enseñó cómo ser gente con gente
Il faut être un avec celui qui a été avec toi, ça reste dans ma têteHay que ser uno con el que uno fue contigo, está en mi mente

J'attends toujours le momentSigo esperando el momento
Où l'heure viendra de fermer le clapet au chienEn que llegue la hora pa' cerrarle el hocico al perro
Ils n'ont pas cru au début, comment pourraient-ils parler de çaNo creyeron en el comienzo, a mí cómo va a hablar de eso
Mon pote, je suis avec ceux sur qui je peux compter et avec qui je peux compter.Compa, yo soy con los que cuento y con los que puedo contar