Corazón pacifico

Cœur pacifique

Corazón pacifico

J'ai, la force de la terre, l'élan du vent et l'expression de la merTengo, la fuerza de la tierra, el ímpetu del viento y la expresión del mar
Je porte la voix des ancêtres, le vert de la jungle et le chant des mangrovesLlevo la voz de los ancestros, el verde de la selva y el canto del manglar

Le cœur profond de mon littoralEl corazón profundo de mi litoral
La joie éternelle, chant et libertéLa alegría eterna, canto y libertad
Mes rêves avec les marées qui vont et viennentMis sueños con las mareas que vienen y van
Sont les désirs de mon peuple et leur véritéSon los anhelos de mi gente y su verdad

Je porte, tout au fond de ma poitrine, le pouls de la vie et le battement d'un tambourLlevo, muy dentro de mi pecho, el pulso de la vida y el golpe de un tambor
J'ai, de l'Afrique son âme, l'esprit de l'eau, sa magie et sa passionTengo, del África su alma, el espíritu del agua, su magia y su pasión

Le cœur profond de mon littoralEl corazón profundo de mi litoral
La joie éternelle, chant et libertéLa alegría eterna, canto y libertad
Mes rêves avec les marées qui vont et viennentMis sueños con las mareas que vienen y van
Sont les désirs de mon peuple et leur véritéSon los anhelos de mi gente y su verdad

Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifique (ouais, ouais)Corazón pacífico (eeh, eeh)
Cœur pacifique (ouais, ouais)Corazón pacífico (eeh, eeh)
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico

Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifique (ouais, ouais)Corazón pacífico (eeh, eeh)
Cœur pacifique (ouais, ouais)Corazón pacífico (eeh, eeh)

Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifique (ouais, ouais)Corazón pacífico (eeh, eeh)
Cœur pacifique (ouais, ouais)Corazón pacífico (eeh, eeh)
Cœur pacifiqueCorazón pacífico
Cœur pacifiqueCorazón pacífico