The Street Enters The House

La Calle Entra En La Casa

The Street Enters The House

Dentro de casaInside at home
¿Qué sucede a continuación?What happens next?
Afuera está el ruidoOutside is the noise
De la agitación de las callesOf the streets unrest
Con pobreza e ignoranciaWith poverty and ignorance
La mayor armaThe greatest weapon
Parece demasiado obvioIt seems only too obvious
Por qué debería sucederJust why it should happen

CORO:CHORUS:
La calle entra en la casa (x4)The street enters the house (x4)

Armada con una causa realArmed with a real cause
Y sin una dirección realAnd no real direction
Solo para destrozar los símbolosJust to smash the symbols
De la represiónOf repression
Un ritmo de iraA rhythm of anger
Dirigiendo su odioDirecting its hate
Probando las aguasTesting the water
En el océano del estadoIn the ocean of the state

CORO (x2)CHORUS (x2)

La casa parece tan aisladaThe house seems so isolated
Cuando la calle está por todas partesWhen the street stands all around
Pero en el océano del estadoBut in the ovean of the state
La calle siempre está ahogadaThe street is always drowned

Concesiones hechasConcessions made
Para silenciar la calleTo silence the street
Para hacerla contentaTo make it content
Para admitir la derrotaTo admit defeat
La estructura se sacudeThe structure is shaken
Pero los cimientos aún permanecenBut the foundations still stay
La calle debe enterrarlosThe street must bury them
Pero la casa se interpone en su caminoBut the house stands in it's way