Traducción generada automáticamente
Nossa História (part. Águia e Yuri Black)
HerickSom Mc
Nuestra Historia (parte Águila y Yuri Black)
Nossa História (part. Águia e Yuri Black)
[Pain y Nagato][Pain e Nagato]
¿Sabes cuál es el dolor de ver a quien amas sin vida?Voce sabe qual a dor de ver quem ama estar sem vida?
¿Sabes cuál es el dolor de un sentimiento sin salida? Y soloVoce sabe qual a dor sentimento sem saida? E sozinho
Así fue como al final me sentíFoi assim que no fim eu mim senti
Cuando en esta vida injusta, perdí a todos los que amabaQuando nessa vida injusta, todos que amei perdi
Me sentí tan mal que dolía en el pechoEu mim senti tao mal que aquilo doia no peito
Cuando me di cuenta de que no había otra opciónQuando dei por mim que nao havia outro jeito
Esta fue mi historia, la historia de un sufridorEssa foi a minha historia, historia de um sofredor
No tenía a quién pedirle, así que me entregué al dolorNao tinha quem pedir, entao mim entreguei a dor
Es por la paz, por eso la persigoEh pela paz, por isso eu vou atras
Pero ¿cómo alcanzarla si huir es lo único que ella hace?Mas como alcança-la se fugir eh a unica coisa que ela faz
Quiero más que ver sangre empapando esta tierraEu quero mais, do que ver sangue molhando essa terra
Por eso decidí un día acabar con la guerraPor isso eu decidi um dia acabar com a guerra
Un sueño de niño al final fue en vanoUm sonho de criança no final foi tudo em vao
La paz que tanto deseaba resultó ser solo una ilusiónA paz que eu tanto quis nao passava de uma ilusao
El dolor que pasé es el que me mantieneDor que passei, eh a dor que mantem
Nagato murió, ahora solo me llaman PainO nagato morreu, agora sou chamado apenas de pain
La vida me mostró desde temprano un mundo de miedoA vida me mostrou desde cedo um mundo de medo
Por las heridas me convertí en una pesadillaPor causa das feridas mim tornei um pesadelo
Para el mundo, alguna vez fui un soñadorPara o mundo, um dia eu ja fui um sonhador
Ahora he despertado y todos sintieron el dolorAgora eu acordei e todos sentiram a dor
[Itachi][Itachi]
Fue lo que elegí, la decisión que se tomóFoi oq eu escolhi, a decisao que foi tomada
Donde tuve que arriesgar, apostar todo o nadaOnde tive que arriscar, apostar no tudo ou nada
La herida no se detieneFerimento nao estanca
Los recuerdos solo me corroenLembranças so mim corroi
Hice lo que era necesario, no quiero el título de héroeFiz o que era necessario, nao quero titulo de heroi
Duele incluso cuando todo está dentro de los planesIsso doi mesmo estando tudo dentro dos planos
Un semblante que no reconozco, me veo llorando en el espejoSemblante que nao reconheço, no espalho eu to chorando
Siempre he estado llorando, incluso con ese dolorEm prantos eu sempre estive inclusive com aquela dor
Donde la sangre mancha la pared, forma el nombre traidorOnde sangue macha parede, forma o nome traidor
La guerra ya fue libradaA guerra ja foi travada
Mi mirada ya no es cálidaMeu olhar nao eh mais quente
Pero la guerra en mi pecho sigue siendo inminenteMas a guerra aqui no meu peito ainda eh eminente
No mostré mi rostro, en las sombras una leyenda vivaPor frente nao pus a cara nas sombras uma lenda viva
Sacrifiqué un rebaño, dejé una oveja perdidaSacrifiquei um rebanho, deixei ovelha perdida
No quiero que me entiendasNao quero que mim entenda
Hermanito, solo haz lo que te digoIrmaozinho apenas faça oq eu figo
Obtén los mismos ojos, mantente vivo hasta el finalConsiga os mesmos olhos, ate o final fique vivo
Y mátame, aprovecha tu odio y hazloE me mate, aproveite seu odio e faça
No quiero tu perdón, quiero que sigas tu caminoNao quero seu perdao, quero que siga sua jornada
Cumple tus metas, enfrenta a tus enemigosQuero que cumpra suas metas, que faça seus inimigos
Ten tus propios principios, no sientas lo que yo sientoQue tenha os seus conceitos, que nao sinta o que eu sinto
Con este toque en la frente, más de lo que puedo decirCom esse toque na testa, mais do que eu posso falar
Pero ahora tengo la oportunidad, ¡Sasuke, siempre te amaré!Mas agora eu tenho a chance, sasuke, eu sempre vou te amar!
[Obito][Obito]
Fracasado fui nombrado del equipo uno, un estorboFracassado fui nomeado do time do um estorvo
Vi que no era nada de la manera más dolorosaVi que nao era nada do jeito mais doloroso
Lo que hacía era poco, mi esfuerzo no era pocoO que eu fazia era pouco, nao era pouco meu esforço
Mi forma me estorbaba, en cuchillos daba puñetazosMeu jeito mim atrapalhava, em facas eu dava soco
Pedía ayuda por dentroSocorro pedia por dentro
Porque no era fácil asíPorque nao era facil assim
Pero lo que me convertí, fue mejor para míMas isso que mim tornei, fez um bem melhor pra mim
Así que que permanezca TobiEntao que permaneça tobi
Ahora este soy yoAgora esse sim sou eu
La luna sangrará como mis ojos lloraronA lua vai sangrar do jeito que meu olho escorreu
Lloraron porque llorar ya no es algo que hagoEscorreu porque chorar nao eh algo mais que eu faço
Cambié todo, olvidé todo relacionado con el fracasoMudei tudo, esqueci tudo interligado ao fracasso
Todos tenemos un pasado, creemos que no fue en vanoPassador todos nos temos, cremos que nao foi em vao
Si el futuro no es mejor, lo mejoraré con mis manosSe o futuro nao for melhor, melhoro ele com minhas maos
Como él usó las suyas para perforar mi mundoDo jeito que ele usou a dele pra furar meu mundo
Como las usó para hacerme hundir en un pozo profundoA que ele usou pra me deixar afundar em poço profundo
No veo nada en la oscuridad, mi corazón aún tiene espinasEscuro nao vejo nada, o coraçao ainda tem farpas
No me conoces, oculto detrás de una máscaraVoce nao me conhece, escondido por tras de uma mascara
¿Qué quieres que diga? ¿Que te perdono?O que quer que eu fale? Que eu te perdoou?
¿Que admito que sigo siendo el mismo estorbo?Que admito que ainda continuo sendo o mesmo estorvo
Indeciso desde el principio, enterrado con la derrotaIndeciso desde o inicio, enterrado com a derrota
¡Pero haré todo lo posible, Rin, te recuperaré!Mas farei tudo possivel, rin eu te terei de volta!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HerickSom Mc y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: