Em Alguns Segundos

En Algunos Segundos

Em Alguns Segundos

En algunos instantes todo se perdióEm alguns instantes tudo se perdeu
Parecía estar predestinadoAté parece que estava com hora marcada
Ver tus sueños desmoronarseEm ver os seus sonhos se desmoronando
Y ver partir a quien más amabasE ver ir embora a quem mais amava
Ver tus ojos como un río de lágrimasEm ver os seus olhos como rio de lágrimas
Intentando expresarse, pero sin palabrasTentando se expressar, mas sem sair palavras
Pero toda historia tiene su punto finalMas toda história tem o seu ponto final

Llegan los días buenos y se va lo malo, verásVai chegando os dias bons e vai-se embora o mau, você vai ver
Toda historia tiene su momentoToda história tem sua hora marcada
No importa si es de día o de madrugadaNão importa se é dia ou é madrugada
Contarás minutos, horas y segundosVocê vai receber pode contar minutos, horas e segundos
Él tiene por ti el amor más grande del mundoEle tem por você o amor maior do mundo
No te olvidó, en algunos segundos si creesNão esqueceu você em alguns segundos se acreditar
Las puertas se abrirán para que pases y celebresAs portas vão se abrir pra você passar e comemorar

En algunos segundos sonreirásEm alguns segundos você vai sorrir
Hay un escalón más para subirTem mais um degrau pra você subir
Y cantar desde allá, viendo la tormenta que pasóE cantar de lá e ver a tempestade que passou
El temporal que se fueO temporal que foi embora
Sobreviviendo con lo que quedó de un sueño hacia la victoriaSobrevivendo com o que restou de um sonho pra vitória

Pero toda prueba tiene su punto finalMas toda prova tem o seu ponto final
Llegan los días buenos y se va lo malo, verásVai chegando os dias bons e vai-se embora o mau, você vai ver
Toda historia tiene su momentoToda história tem sua hora marcada
No importa si es de día o de madrugada, recibirásNão importa se é dia ou é madrugada você vai receber
Contarás minutos, horas y segundosPode contar minutos, horas e segundos
Él tiene por ti el amor más grande del mundoEle tem por você o amor maior do mundo
No te olvidó, en algunos segundos si creesNão esqueceu você em alguns segundos se acreditar
Las puertas se abrirán para que pases y celebresAs portas vão se abrir pra você passar e comemorar

En algunos segundos sonreirásEm alguns segundos você vai sorrir
Hay un escalón más para subir y cantar desde alláTem mais um degrau pra você subir e cantar de lá

Si crees, en algunos segundos la puerta se abrirá para que pasesEm alguns segundos se acreditar a porta vai se abrir pra você passar
Y celebres, en algunos segundos sonreirásE comemorar em alguns segundos você vai sorrir
Hay un escalón más para subir y cantar desde alláTem mais um degrau pra você subir e cantar de lá
Viendo la tormenta que pasó, el temporal que se fueE ver a tempestade que passou o temporal que foi embora
Sobreviviendo con lo que quedó de un sueño hacia la victoriaSobrevivendo com o que restou de um sonho pra vitória