Where Could I Go But To The Lord

Où Pourrais-je Aller Sinon Vers Le Seigneur

Where Could I Go But To The Lord

Vivant ici-bas dans ce vieux monde pécheurLiving below in this old sinful world
À peine un réconfort à offrirHardly a comfort can afford
Luttant seul face à la lame de la tentationStriving alone to face temptation's sowrd
Où pourrais-je aller sinon vers le SeigneurWhere could I go to the Lord

Où pourrais-je aller, oh où pourrais-je allerWhere could I go, Oh where could I go
Cherchant un refuge pour mon âmeSeeking a refuge for my soul
Ayant besoin d'un ami pour m'aider à la finNeeding a friend to help me in the end
(frère, ne veux-tu pas me dire)(brother won't you tell me)
Où pourrais-je aller vers le SeigneurWhere could I go to the Lord

Les voisins sont gentils, je les aime tousNeighbors are kind, I love them everyone
On s'entend bien dans une douce harmonieWe get along in sweet accord
Mais quand mon âme a besoin de la manne d'en hautBut when my soul needs manna from above
Où pourrais-je aller sinon vers le SeigneurWhere could I go but to the Lord

Où pourrais-je aller, où pourrais-je allerWhere could I go where could I go
Cherchant un refuge pour mon âmeSeeking a refuge for my soul
Ayant besoin d'un ami pour m'aider à la finNeeding a friend to help me in the end
(frère, ne veux-tu pas me dire)(brother won't you tell me)
Où pourrais-je aller vers le SeigneurWhere could I go to the Lord

La vie ici est belle avec des amis que j'aime tantLife here is grand with friends I love so dear
Du réconfort, je tire de la Parole de DieuComfort I get from God's own Word
Mais quand je fais face à cette main glaciale de la mortBut when I face this chilling hands of death
Où pourrais-je aller sinon vers le SeigneurWhere could I go but to the Lord

Où pourrais-je aller, où pourrais-je allerWhere could I go where could I go
Cherchant un refuge pour mon âmeSeeking a refuge for my soul
Ayant besoin d'un ami pour m'aider à la finNeeding a friend to help me in the end
(frère, ne veux-tu pas me dire)(brother won't you tell me)
Où pourrais-je aller sinon vers leWhere could I go to but the
Où pourrais-je aller sinon vers leWhere could I go to but the
Où pourrais-je aller sinon vers le SeigneurWhere could I go to but the Lord