Vermelho 27

Rojo 27

Vermelho 27

Juego en la tela... juego... ¡listo! ¡Rojo 27!"Jogo no pano... jogo... feito! Vermelho 27!"
Este hombre que hoy pasa desaliñadoEsse homem que hoje passa maltrapilho
Fracasado en su traje de colores cambiantesFracassado no seu traje furta-cor
Algún día fue un hombre, tuvo amigos,Um dia já foi homem, teve amigos,
Tuvo amores, pero nunca tuvo amorTeve amores, mas nunca teve amor
Soberano de la ruleta y del campoSoberano da roleta e da campista
¡Fue su majestad el jugador!Foi sua majestade o jogador!
Rojo veintisieteVermelho vinte e sete
Su dinero conquistó a mil mujeresSeu dinheiro mil mulheres conquistou
Rojo veintisieteVermelho vinte e sete
Su dinero alimentó a tanta genteSeu dinheiro tanta gente alimentou
Un río de champán derramó sonriendoUm rio de champagne sorrindo derramou
Y su juventud en fichas transformóE a sua mocidade em fichas transformou
¡Juego en la tela... juego... ¡listo! ... ¡Rojo 27!"Jogo no pano...jogo...feito! ... Vermelho 27!"
Rojo veintisieteVermelho vinte e sete
Cuando la suerte caprichosa lo abandonóQuando a sorte caprichosa o abandonou
Rojo veintisieteVermelho vinte e sete
Cada amigo se convirtió en un extrañoCada amigo num estranho se tornou.
Los huesos del banquete a los perros arrojó,Os ossos do banquete aos cães ele atirou,
La vida honra todo,A vida honra tudo,
En un movimiento arriesgó...Num lance ele arriscou...
¡Juego... juego... ¡listo! ¡Negro 17!"Jogo...jogo...feito! Preto 17!"
Salió negro diecisieteDeu preto dezessete
¡Ni un perro entre los amigos encontró!Nem um cão entre os amigos encontrou!