Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159
Letra

El Profesional

De Vakman

¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Ellos están en el GAK, hombreZe z-z-z-zitten bij 't GAK, man
¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Esos idiotas trabajan en el GAKDie lullen lopen bij het GAK

Tuve que arreglar las tablas del techo el otro díaZe moest ik laatst in me cv latten herstellen
Cuando eso pasó, la habitación se puso fríaAls die (?), werd de kamer nogal koud
Miré en las Páginas Amarillas y pensé: mejor llamar de una vezKijk in de Gele Gids en denk: meteen maar bellen
Ahora simplemente enciendo la estufa con leña'k Maak nou gewoon maar weer de kachel aan met hout
Hace un tiempo: poner azulejos en el bañoEen poosie terug: de plee met tegels laten zetten
Estaba tan desnudo, no es cómodo a la larga't Was zo kaal, 't zit niet lekker op den duur
'Trescientos pavos', dijo, 'tendrás uno muy bonito'"Driehonderd pieken", zei 'ie, "krijg je een hele nette"
Si cierro la puerta ahora, se caen de la paredAls'k nou de deur dicht doe, dan vallen ze van de muur
Hombre, hombre, hombreMan, man, man

¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Ellos están en el GAK, hombreZe z-z-z-zitten bij 't GAK, man
¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Esos clientes van al GAKDie klanten lopen bij 't GAK

Así que el otro día fui a comprar un nuevo trajeZo ben ik laatst een nieuwe smoking wezen kopen
Vi un traje hermoso, pensé: no es caroIk zag een prachtig pak, ik denk: dat is niet duur
Doscientos cincuenta no debería dejarlo pasarTweehonderdvijftig mag 'ie zo niet laten lopen
No era el precio de compra, sino un fin de semana para alquilar't Was niet de koopprijs, maar een weekendje te huur
Oh sí, también quería construir una cocina abiertaO ja, 'k wou ook een openkeuken laten bouwen
Viene un hombre, conocido como especialistaD'r komt een man, die staat bekend als specialist
Todos hemos estado resfriados durante semanasWe zijn nou allemaal al wekenlang verkouwen
Se equivocó bastante con las medidasHij had met maat opnemen zich nogal vergist
El idiotaDe achtelijke

¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Ellos están en el GAK, hombreZe z-z-z-zitten bij 't GAK, man
¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Esos clientes van al GAKDie klanten lopen bij 't GAK
(En mi bolsillo)(Op mijn zak)

¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Ellos están en el GAK, hombreZe z-z-z-zitten bij 't GAK, man
¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Esos clientes van al GAKDie klanten lopen bij 't GAK

Así que el otro día salí a cenar con unos amigosZo ben ik laatst nog met wat gasten wezen eten
El filete, sabía a algo de jirafaDe tournedos, die smaakte naar iets van giraffe
No fue servido, fue lanzado sobre la mesa't Werd niet bediend, 't werd de tafel opgesmeten
Puedes reírte pero terminas pasando vergüenzaJe ken wel lachen maar je gaat dan toch mooi af
Vi a ese hombre, ese hombre, ese hombre de nuevo del sindicato'k Zag laatst die man, die man, die man weer van die vakbond
El ultimátum y las demandas (???)'t Ultimatum en 't eisen (???)
Entonces puedes pensar: si ese tipo alguna vez se callaraDan ken je denken: Als die knakker eens wat inbond
Hay clientes de sobra que lo recibirían de regaloD'r zijn ook klanten zat, die krijgen 't cadeau
(Ho-ho-ho-ho)(Ho-ho-ho-ho)

¿Dónde encuentras a un profesional?TV, waar vind je nog een vakman
Ellos están en el GAK, hombreZe z-z-z-zitten bij 't GAK, man
¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Esos idiotas trabajan en el GAKDie lullen lopen bij 't GAK

¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Ellos están en el GAK, hombreZe z-z-z-zitten bij 't GAK, man
¿Dónde encuentras a un profesional?W-w-waar vind je nog een vakman
Esos clientes van al GAKDie klanten lopen bij 't GAK
((??) ¡Nos vemos luego, lagarto, idiota conejo!)((??) See you later alligator, achtelijke haas!!!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman Berkien y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección